הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: בני הנוער
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הנוער" לפורטוגזית

juventude
juvenil
adolescência
jovens
juniores
de menores
juvenis

הצעות

איזה מחזה עצוב של הנוער של ימינו
Que visão triste da juventude de hoje.
אני רוצה להאיר את האשליה של הנוער
Quero brilhar com a ilusão da juventude.
זוהי השנה האחרונה שלך בשיפוט בליגת הנוער בכדורסל.
É o teu último ano de arbitragem da Liga Juvenil de basquetebol.
תרומה אנונימית למרכז הנוער של לאס ווגאס.
Doação anónima ao Centro Juvenil de Las Vegas.
היית מבואסת כשג'ני שון ניצחה אותך בגמר לתחרות הנוער?
Ficaste chateada quando a Jenny Shaun te derrotou - nas finais do Juvenil?
תוסיף לזה שגם מיניתי את מר ת'ורן לנשיא מועצת הנוער של האו"ם.
Acrescente que também nomeei o Sr. Thorn como presidente do Conselho da Juventude das Nações Unidas.
הוא היה אמור להעביר צעצועים לילדים במרכז הנוער.
Devia entregar brinquedos aos miúdos do centro de juventude.
למה שלא תעניש אותו שיהיה שופט באימונים של קבוצת הנוער בכדורסל?
Porque não condená-lo a ser árbitro no basquetebol juvenil?
זה הסוף של הנוער השובב שההורים שלנו הזהירו אותנו מפניו.
Esta é a perda da juventude de que os nossos pais falavam.
תיק הנוער שלו נמחק וגם שם אין תמונה.
O cadastro juvenil foi destruído, por isso, também não temos essa foto.
פתחנו את תיק עבירות הנוער של טאניה.
Abrimos o registo juvenil da Tanya.
אם כך, אוכל להפסיק ללכת לתזמורת הנוער?
Então, posso deixar de frequentar a Orquestra Juvenil?
היא מאפשרת לבני הנוער להשמיע את קולם.
Permite a toda a juventude ouvir essas vozes.
פתחתי את תיק הנוער שלו ואני אוהב אותו יותר ויותר.
Acabei de analisar o cadastro juvenil e cada vez gosto mais dele.
המוות הוא לא כיבד את הנוער.
A morte não faz acepção da juventude.
סרטון מחיי הנוער הלא שגרתיים שלי.
Filmes da minha juventude não convencional.
אז דרך מיקרובלוגים אנו מצליחים להבין את הנוער הסיני טוב יותר.
Então através do microblog somos capazes de entender a juventude chinesa melhor.
הם עברו לפיניקס, שם הוא נבנה די שיא הנוער.
Mudaram-se para Phoenix onde construiu um grande registo juvenil.
אני מאמין שהמוזיקה הזאת אחראית במאה אחוזים על הריקבון המוסרי של הנוער היום.
Amém... acredito que esta música... é 100% responsável pela delinquência da nossa juventude de hoje.
הפסיכולוג של מרכז הנוער הוא חשוד.
Talvez o psicólogo do centro juvenil.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 374. מדויק: 374. זמן שחלף: 199 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo