הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הנשמה מפה לפה" לפורטוגזית

respiração boca-a-boca
respiração boca a boca
boca-a-boca a um homem
אני עשיתי לאחד הילדים הנשמה מפה לפה.
Fiz respiração boca-a-boca a uma das crianças.
אבל אם היא טבעה, יש סיכוי הנשמה מפה לפה.
Mas se ela se afogou, podemos tentar respiração boca-a-boca.
אם זה לא יעבוד, אז הנשמה מפה לפה.
Se não funcionar, respiração boca a boca.
לא נראה לי שאפילו הנשמה מפה לפה תעזור במקרה הספציפי הזה.
Não acho que respiração boca a boca ajude neste caso.
עשית לה הנשמה מפה לפה באמבולנס, כל הדרך לבית החולים.
Mantiveste-a a respirar, fizeste-lhe respiração boca-a-boca... na ambulância, até ao hospital.
תנשום עמוק, אני לא עושה לך הנשמה מפה לפה.
Respire, eu não lhe vou fazer respiração boca-a-boca.
ג'רי, תתחיל בהנשמה מפה לפה.
חשבתי שהוא גוסס עשיתי לו הנשמה מפה לפה
Eu pensei que o tipo ia morrer. Fiz-lhe respiração boca-a-boca!
ואז האחות עשתה לו הנשמה מפה לפה, והוא חזר.
Então a enfermeira fez-lhe boca-a-boca e ele voltou.
אתה יודע לבצע הנשמה מפה לפה, נכון?
Sabe fazer Ressucitação Cardiopulmonar, certo?
בסופו של דבר הגיעו כמה אנשים ומישהו עשה לו הנשמה מפה לפה.
Até que apareceram umas pessoas, e alguém lhe fez o boca a boca!
למה אתה לא עשית לו הנשמה מפה לפה?
Por que não lha fizeste tu?
אתה יודע לבצע הנשמה מפה לפה, נכון?
Sabe técnicas de reanimação, certo?
ובכן, אם זה מנחם אותך, אני יודע הנשמה מפה לפה.
Se te consola, sei fazer boca-a-boca.
אעשה לו הנשמה מפה לפה
Vou dar-lhe o beijo da morte.
אעשה לו הנשמה מפה לפה
Eu vou dar-lhe o beijo da vida.
הנשמה מפה לפה בפומבי
É tudo de que preciso.
הנשמה מפה לפה.
ומישהו עשה לו הנשמה מפה לפה
Com muito prazer.
הנשמה מפה לפה בפומבי.
Boca-a-boca num transporte público?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 40. מדויק: 40. זמן שחלף: 153 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo