הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הפורץ" לפורטוגזית

intruso
ladrão
assaltante
hacker
saqueador
o invasor
o raptor
o hostil
O rufia
אני חושבת שאני יכולה לזהות את הפורץ שלנו עכשיו.
Acho que já consigo identificar o intruso.
ואז היא ראתה את הפורץ וקמה מהספה במהירות.
Depois, viu o intruso e saltou do sofá.
בתור הפורץ הרשמי שלנו חשבנו שתרצה לבדוק את העניין.
Como nosso ladrão oficial, pensámos que podias procurá-los.
אני לא מבין איך הפורץ הזה מצליח לחקות אותי בצורה כה מושלמת.
O que eu não entendo é como este ladrão me imita tão bem.
אם אינך מחבב את הפורץ שלי, אנא ממך, אל תגרום לו נזק.
Se não gostas do meu assaltante, por favor, não lhe faças mal.
אבי, אני יודע שקשה לך לחזור על זה שוב, אך את זוכרת ששמעת את הקול של הפורץ?
Sei que é difícil passar por isto de novo, mas ouviu a voz do assaltante?
הוא בא הביתה מוקדם, מפתיע את הפורץ
Chegou em casa cedo, surpreendeu o intruso.
זה צריך להיראות כאילו היא הפתיעה את הפורץ.
Tem de parecer que ela surpreendeu o intruso.
אז, מצאנו את נתיב היציאה של הפורץ.
Então encontrámos a rota de fuga do intruso.
היא אמרה לי שזה הדם של הפורץ שניסה להרוג אותך.
Disse que era do intruso que tentou matar a senhora.
אין לזה קשר לעובדה שגרטה נורתה ונהרגה על ידי הפורץ ששלחת אותה אחריו?
E isso não tem nada a ver com a Greta ter sido morta pelo ladrão que a mandaste perseguir?
בהתחשב בכישרון של הפורץ שלכם, האנשים האלה אולי עדיין לא יודעים שהם קרבנות.
Considerando a habilidade do ladrão, estas pessoas podem nem sequer saber que são vítimas.
וראית את הפורץ: גבר לבן, מבנה גוף בינוני, עומד מולך חמוש בסכין.
E vi o intruso, um homem caucasiano, de estatura média, com uma faca sobre si.
אבל גם אם היא שכחה לנעול את החלון, איך הפורץ יכול לדעת את זה?
Mesmo não tendo trancado a janela, como saberia o intruso disso?
עכשיו, אם זה קשור לוויקטוריה, ונוכל למצוא את הפורץ נוכל לחסל אותה באופן חוקי ואולי אף להציל את שרלוט.
Se isto está ligado à Victoria, e se encontrarmos o intruso, podemos derrotá-la legalmente, e talvez salvar a Charlotte.
כל היחידות, הפורץ במסדרון הצפוני.
Todas as unidades, o hostil está no corredor norte.
לחלק מהרשויות אין מידע על הפורץ אמש.
As autoridades locais não têm informações sobre o intruso de ontem.
הפורץ נכנס בחשיכה, משסף את גרונו של צ'רלי לידס
O intruso entra no escuro e corta a garganta de Charles Leeds.
ובכן, הפורץ היה מקצועי ללא ספק
Bem, o homem era sem dúvida um profissional.
דיקסון וילסון האמן הפורץ שלנו השבוע.
Dixon Wilson, nosso artista revelação da semana.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 273. מדויק: 273. זמן שחלף: 224 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo