הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הרומית" לפורטוגזית

הצעות

ברגע שהצבא שלי מתיישב בגבולות האזור דרך המשי השלם שייך לאימפריה הרומית
Assim que o meu exército se instalar nas fronteiras toda a região da Rota da Seda pertencerá ao Império Romano.
גרפיטי היה נפוץ מאוד באימפריה הרומית.
Os grafiti eram comuns no Império Romano.
מהמיתולוגיה הרומית, פירושו דו-קיום בשלווה ובהרמוניה.
É da vossa mitologia romana. Significa, coexistência pacífica e harmoniosa.
לורד ג'ירולמו ריאריו, רוזן ומפקד צבא הכנסייה הרומית הקדושה.
Senhor Girolamo Riario, Conde e Capitão Geral da Santa Igreja Romana.
הרומית חיכה לי, להרוג אותי.
Roman estava à minha espera, para me matar.
הרומית אמר כי קנטור היה אמור לשבט שבב אלקטרוני עבורם.
Roman disse que era suposto o Kantor clonar um microchip para eles.
מרקוס אורליוס הציב מאחוריו משרת בדרכו לכיכר הרומית.
Marco Aurélio tinha um servo que andava atrás dele quando ia à praça romana.
בזאת הננו מסמיכים אותך אלסנדרו פארנסה, למעמד חשמן בכנסיה הרומית הקדושה
Nós investimo-lo, Alessandro Farnese, da dignidade de Cardeal de Nossa Santa Igreja Romana.
שני הגברים היו בלב הפוליטיקה הרומית.
Ambos estavam no cerne da política romana.
מה דעתכם על מינרווה, אלת התבונה במיתולוגיה הרומית?
Que tal Minerva, como a deusa romana da sabedoria?
מוקף בתרבות הרומית, הם יצטרכו להסתגל או להיעלם.
Rodeados pela civilização romana, terão de se adaptar ou desaparecer.
מובן שזה מספק את היוהרה הרומית לחשוב שאתה בן אצולה
É melhor à vaidade romana pensar que você é nobre.
אין ראיות של מירנדה הרומית אי תישארנה שם.
Nada prova que a Miranda Roman esteve lá.
אתה הבאת את תרקיה כדי הרומית אדמה, גאיוס.
Você trouxe o trácio para solo romano, Gaius.
כדי לקבל הרומית לראות היינו רציניים.
Para Roman ver que eramos sérios.
אבל הם לא היו בידיים שלי, הרומית.
Mas não foram as minhas mãos, Roman.
יש כל כך הרבה שאתה לא מבין על בריטניה הרומית.
Há tanto que não entende da Grã-Bretanha romana.
ערב המשחקים, קומודוס מארח נשף מפואר לכבוד הגלדיאטורים, בהתאם למסורת הרומית.
Na véspera dos jogos Cómodo dá um banquete sofisticado para os gladiadores, honrando a tradição romana.
אגריה, האלה הרומית של המעיינות?
Egeria, deusa romana das fontes.
שקט, לאימפריה הרומית אין גבולות.
O Império Romano não conhece fronteiras!
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 130. מדויק: 130. זמן שחלף: 333 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo