הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הריון" לפורטוגזית

gravidez
gestação
natalidade
pílula
contracepção
pré-eclampsia
grávida de

הצעות

100
73
עם 24 איברים ניתנים להסרה וחלקים אופציונליים לחקות הריון
Com os 24 órgão removíveis e as partes opcionais de simular gravidez?
וכך נאלצתי לחפש ספרים על הריון.
Tipo... Tive de procurar livros sobre gravidez.
וארבעה שבועות הם עשרה אחוזים מתקופת הריון ממוצעת.
E quatro semanas é 10% do tempo médio de gestação.
כששמעתי על הריון, נזכרתי במשהו ברשימה שלי.
Ouvir falar sobre gravidez, lembrou-me algo da minha lista.
הריון שני גרוע יותר במספר אופנים.
Mas a segunda gravidez, de certa forma, é pior.
האם זה נוגע לכסף סמים או הריון?
Envolve dinheiro, drogas ou gravidez?
הבטחתי להם הריון מוצלח ותינוקות בריאים.
Prometi gravidez bem-sucedida e bebés saudáveis.
מלצרתי שולחנות, מלצרתי בברים מלצרתי על בדיקות הריון.
Esperei em mesas, esperei em bares, esperei em testes de gravidez em casa.
אני ניקיתי החדר שלה אתמול, ואני מצאתי אתבדיקת הריון.
Estava a limpar o quarto dela ontem, e encontrei um teste de gravidez.
אפשר לקבל רעלת הריון עד חודש אחרי הלידה
Pode-se ter eclampsia até um mês depois de se dar à luz.
זוכרת ששאלנו אותך אם זה הריון ראשון?
Lembra-se de lhe termos perguntado se esta era a sua primeira gravidez?
בדרך לעבודה היא קיבלה זימון לתורנות הריון.
A caminho do trabalho esta manhã, recebeu uma intimação de concepção.
הריון בגיל 35 כבר נחשב מסוכן -
Aos 35 já se considera gravidez de risco.
מסתבר שעושים כיום פלאים עם בגדי הריון.
Estão a fazer maravilhas com roupas para a maternidade.
בגדי הריון, מברשת שיניים..."
As minhas roupas de maternidade, escova de dentes.
אווה של הריון עם הילד שלי.
A Eva está grávida de um filho meu.
האחות תדבר איתך על במהלך הריון הבריאות שלך.
A enfermeira falará consigo acerca dos cuidados a ter durante a gravidez.
היית כאן שלוש פעמים בארבעה חודשים, רק לבדיקות הריון.
Esteve aqui três vezes em quatro meses, sempre para testes de gravidez.
אבל לא את המחסור בויטמין או הריון.
Mas não a deficiência vitamínica ou a gravidez ectópica.
כי זה חלום הריון טיפוסי לגמרי.
Porque é um sonho típico de uma mulher grávida.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 522. מדויק: 522. זמן שחלף: 295 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo