הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "השנה החדשה" לפורטוגזית

de Ano Novo
ano-novo
do ano novo
réveillon

הצעות

144
בערב השנה החדשה, 1957הוצבתי באוקינאווה.
Na véspera de Ano Novo de 1957, estava colocado em Okinawa.
למה את לא עם הית בערב השנה החדשה קרוליינה?
Porque não estás com o Heath na véspera de Ano Novo, Carolina?
רוצה שאשן במלון בליל השנה החדשה?
Queres que eu fique num hotel na véspera do Ano Novo?
במשך שנים רבות אכלת לבדך בערב השנה החדשה.
Durante muitos anos... o Pai comeu sozinho na véspera do Ano Novo.
בערב השנה החדשה תמיד יש פקקים קשים.
Na Noite de Ano Novo, há sempre trânsito.
את מתכננת לבוא לפסטיבל לכבוד השנה החדשה?
Está a pensar vir ao nosso festival de Ano Novo?
לחיי החלטות השנה החדשה המוקדמות שלנו.
Às nossas precoces resoluções de Ano Novo.
אנחנו שמענו שהיא בילתה עם משפחת בס ביום השנה החדשה.
Ouvimos dizer que ela manteve-se na família Bass na noite de ano novo.
מייד לאחר השנה החדשה כל הגוש הזה יורד.
Logo depois do ano novo... todo este quarteirão vai abaixo.
מה התוכניות שלך לערב השנה החדשה?
Que vais fazer para o jantar de Ano Novo?
זה היה בערב השנה החדשה, 2005
Era véspera de Ano Novo de 2005.
במקרה שתצטרך לעשות משהו בערב השנה החדשה.
No caso de precisar de alguma coisa para fazer na véspera do Ano Novo.
אני אשאר בהונג קונג אחרי השנה החדשה
Vou ficar em Hong Kong depois do Ano Novo.
זו שפגשת בערב השנה החדשה שעבר.
A da última Véspera de Ano Novo?
יש לנו כוס היין בחצות בערב השנה החדשה.
Tomamos um copo de vinho à meia-noite na véspera do ano novo.
נסגור את העניין הזה לפני תחילת השנה החדשה?
Resolver isto antes do ano novo?
אז עלי להעיר אותם לספירה לאחור לקראת השנה החדשה?
Devo acordá-los para a contagem decrescente do Ano Novo?
יהיה לנו 300 מקרי רצח לפני השנה החדשה.
Vamos ultrapassar os 300 homicídios, antes do Ano Novo.
גילמתי את תינוק השנה החדשה ב -1917.
Fui o bebé do Ano Novo em 1917.
כשמועצת המנהלים תיפגש לאחר השנה החדשה, תפקידך...
Quando os directores se reunirem no ano novo, a sua posição...
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 407. מדויק: 407. זמן שחלף: 504 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo