הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "חור המנעול" לפורטוגזית

buraco da fechadura
יללות על חור המנעול שלו לא משיגות שום מטרה.
Choramingar junto ao buraco da fechadura não é uma coisa nem outra.
מה שאתה רוצה לעשות זה לשים נייר דבק על חור המנעול כן?
O que tens de fazer é pôr a fita no buraco da fechadura.
"קרן האור האחרונה בחג דורין"תאיר את חור המנעול"
"A última luz do Dia de Durin brilhará no buraco da fechadura."
אולי יש משהו בחדר בצורת חור המנעול הזה?
Deve haver algo nesta sala com o formato desta fechadura.
דרך חור המנעול, כמו פיטר פן
Entrou pela fechadura, como o Peter Pan?
ממש משכת את הכל מתוך חור המנעול.
Como se estivesses a ver tudo pelo buraco da fechadura.
או שמא עלי לומר אל חור המנעול?
Ou devo dizer que o buraco da fechadura?
קופים גמדים מתגנבים דרך חור המנעול.
Macaquinhos saindo dos buracos de fechadura.
סמנו את כל קטעי לווין חור המנעול של האזור.
Verifica as imagens de satélite na área.
אכפת לך אם אני משתמש כי ניידים חור המנעול?
Posso usar esse buraco de fechadura portátil?
כולנו רואים את העולם דרך חור המנעול הקטן שלנו, נכון?
Todos nós vemos o mundo pelo nosso buraquinho da fechadura.
אתה אדם שמסתכל על העולם דרך חור מנעול ובמשך כל חייך ניסית להרחיב את חור המנעול,
É um homem que olha o mundo por uma fechadura... e passou a vida a tentar expandir essa fechadura.
איפה חור המנעול שלך?
Onde está o buraco da fechadura?
הם סתמו את חור המנעול
Eles têm algo por cima do buraco.
איפה חור המנעול שלך -
Cadê sua fechadura?
הצאר הציץ דרך חור המנעול.
O Czar observa através da fechadura.
זה כמו להציץ דרך חור המנעול
É como olhar por uma fechadura.
זה כמו להסתכל דרך חור המנעול.
Foi como espreitar pela fechadura.
חור המנעול לא רוצה לפתוח!
A fechadura não quer abrir!
הצצתי דרך חור המנעול של אוגוסטין...
Escutei um ruído estranho.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 36. מדויק: 36. זמן שחלף: 88 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo