הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "יופי" לפורטוגזית

הצעות

ואני כותבת על יופי הארץ ואנשיה.
Escrevo sobre a beleza da terra e das suas pessoas.
אני באמצע תוכנית יופי של שבעה ימים.
Estou a meio de um tratamento de beleza de sete dias.
שמעתי שהצלחת יופי בבחינת הסמסטר שלך בכלכלה.
Ouvi dizer que tiveste boa nota no teu exame de economia.
יופי, כי אני צריך חדשות טובות, בנאדם.
Boa... porque eu estou a precisar de boas notícias meu.
יופי של מגדל קלפים, צ'ארלי.
É um belo castelo de cartas, Charlie.
לאישה שהביאה יופי וחן למקצוע הזה.
À mulher que trouxe beleza e graça... a esta profissão.
גם אני זכיתי בתחרות יופי בנעוריי.
Bem, eu também ganhei um concurso de beleza em adolescente.
משהו מלא עוצמה, יופי והדר.
Algo que conseguem encher de poder, beleza e magnificência.
הוא יתאמן עלייך כדי לפתוח מכון יופי
Ele vai praticar contigo, para fazer um salão de beleza.
וברוכים הבאים לערב של יופי כישרון וחן
Bem-vindos a uma noite de beleza, talento e elegância.
אחרי תחרויות יופי הם הדבר האהוב עלי.
A seguir aos Concursos de Beleza, são os meus favoritos.
יכול להיות יופי גם במקום הזה!
A beleza até pode estar presente num sítio como este...
זה לא היה הולם למלכת יופי.
Isso não é muito digno para uma rainha de beleza.
יש לך תכניות לפתוח מכון יופי?
Tem planos para abrir o seu próprio salão de beleza?
אחד היתרונות של חיים במכון יופי.
Apenas um dos benefícios de viver num salão de beleza.
איך לא סיפרת לנו שהשתתפת בתחרויות יופי?
Porque não nos contaste que entraste em concursos de beleza?
אינני מבין איך יופי שכזה נפל לכזה חורבן.
Não posso imaginar como tamanha beleza caiu em tal ruína.
חשבתי שבנות אוהבות מגזיני יופי וספרים על סוסי פוני.
Julguei que as miúdas gostavam de revistas de beleza e romances.
היא זו שמנתחת את הגוף שלה ונרשמת לתחרויות יופי.
Ela foi ela que picou o corpo dela e que se colocou em concursos de beleza.
יש יופי באומץ של הלוחם השביר,
beleza na coragem do lutador frágil.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 12732. מדויק: 12732. זמן שחלף: 612 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo