הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "יושב הראש" לפורטוגזית

presidente
Orador
Administrador

הצעות

42
אפוטרופוס יושב הראש של בית המדע מגיע לכאן מחר.
O presidente do Comité da Casa da Ciência vem aqui amanhã.
היית יושב הראש של המועצה הלאומית לאסטרונאוטיקה.
Foi o Presidente do Conselho Nacional de Astronáutica.
דיוויד יהיה יושב הראש, אני אהיה מנהיג הרוב.
Então David será o Orador, Eu serei lider da maioria...
אולי יום אחד, כשאתה תהיה יושב הראש, תקדם אותי.
Talvez um dia, quando te tornares o Orador, me puxes para cima.
11הרוגים, השאר פצועים, כולל יושב הראש.
11 mortos, o resto estão feridos, incluindo o Presidente
יצרתי קשר עם יושב הראש של "סטארקווד".
Falei com o presidente da Starkwood.
יושב הראש החדש של ועדת הביון והבטחון.
O novo presidente da Comissão de Segurança.
הכירו את יושב הראש החדש של מועצת המנהלים, אדוארד ווגלר.
Palmas para o novo presidente do conselho, Edward Vogler.
נראה לי שאני יושב הראש החדש של ועד השכונה.
Acho que sou o novo presidente do condomínio.
אני יושב הראש של מחלקת הנאומים.
Sou presidente do Departamento de Discurso.
כן, נבחרת בקפידה ע"י יושב הראש.
Claro, escolhido pelo próprio Presidente.
אני יושב הראש של המועצה העליונה של האגודה.
Sou presidente do Supremo Conselho da liga.
קלוד דובאל יש לי את הכבוד להיות יושב הראש
Tenho a honra de ser o presidente... do comité Jacques Clouseau.
יעבירו אותך למעצר תאגידי כפי שהורה יושב הראש של בית המשפט העליון.
Você vai ser transferido para a Detenção Corporativa como ordenado pelo Presidente do Conselho Superior.
לא משנה מה יושב הראש חושב, אנו לא יוצאים למלחמה.
Independentemente do que o Presidente pense, nós não vamos entrar em guerra.
לא תהיה שום התקפה, יושב הראש.
Não vai existir nenhum ataque, Presidente.
לא, אתה - תהיה יושב הראש האמיתי, אבא.
Serás o verdadeiro presidente, pai.
יושב הראש החברתי של אחוות דקסטר.
George White, o presidente da fraternidade Dexter.
הוא יושב הראש של קבוצת ההשקעות איי-בי-אס.
É o Presidente do Grupo Financeiro ABS.
יושב הראש, סיורי נתנה הופעה מלאת תשוקה, הלא כן?
Presidente, Sayuri teve uma magnífica atuação, não acha?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 227. מדויק: 227. זמן שחלף: 254 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo