הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "כבר בקושי" לפורטוגזית

raramente
quase nunca
já quase não
já quase nem
já nem
ténis
עתה השמש כבר בקושי מתגלה מעל קו האופק.
Agora, o sol raramente aparece sobre o horizonte.
כבר בקושי יוצא לי לעשות עסקים בצד הזה של הבניין.
Raramente tenho negócios do lado de fora da lei.
בחייך, כבר בקושי יוצא לי לשחק.
Anda lá, quase nunca tenho oportunidade de jogar.
כבר בקושי יוצא לי לראות אותך.
Quase nunca te vejo.
תראה אותי אני כבר בקושי מדברת רוסית.
Olha para mim já quase não falo russo.
כבר בקושי אפשר להריח את זה.
Já quase não se sente o cheiro.
הכרתי את ג'וניד מאז שהיה ילד אבל אנחנו כבר בקושי מדברים.
Conheço o Junaid desde criança... mas já quase não nos falamos...
דבר ראשון אני כבר בקושי אומר זאת.
Antes de mais nada, já quase não digo essa palavra.
דבר ראשון, אני כבר בקושי אומר זאת.
Para começar, eu já quase não utilizo essa palavra.
והוא כבר בקושי מדבר איתי
E ele já quase não fala comigo.
ג'ייסון כבר בקושי מדבר איתו.
O Jason raramente fala com ele.
אנחנו כבר בקושי רואות אותה.
Já quase não a vemos.
כשהייתי בכיתה י"א אנשים כבר בקושי הזכירו'את האירועים שהובילו לכיתה ז.
Quando cheguei ao 11º, raramente se falava dos eventos do 7º.
אני כבר בקושי מסוגל להסתכל עליו.
Agora, mal consigo olhar para ele.
אנחנו כבר בקושי מתראים והזמן שיש לנו עמוס.
Quase já nem nos vemos e o tempo que temos é tenso.
אתה כבר בקושי רואה את קמרון.
Você quase não vê mais a Cameron.
בבוקר שאחרי כבר בקושי יכולתי לעמוד.
Na manhã seguinte mal me conseguia aguentar de pé.
מר שוסטר כבר בקושי מגיע לחזרות.
O Sr. Schuester mal aparece aos ensaios.
כאילו, כבר בקושי נשאר זמן להשתכר.
Já nem tenho tempo para me drogar.
כבר בקושי אפשר להריח את זה.
Quase nem dá mais pra sentir o cheiro.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 88. מדויק: 88. זמן שחלף: 232 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo