הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "כל אלה" לפורטוגזית

tudo isso
tudo isto
todos eles
todos aqueles todos os todos estes
todas estas
todos esses
são todos
Estes são
isto tudo
estas são
isto são
todas as
São todas
הייתי ילד כשציירתי את כל אלה.
Eu era miúdo quando desenhei tudo isso.
ואנחנו רוצים לקחת את כל אלה בחשבון.
E ele quer ter tudo isso em conta.
כל אלה הן המחאות בנקאיות מבנק במקסיקו סיטי
Tudo isto são cheques visados sobre um banco na Cidade do México.
אפילו עם כל אלה הייתי חוזר למגרש בשניה
Mesmo com tudo isto, eu voltaria num segundo...
כל אלה זו משפחה, מבין?
Tudo isso é a família, entende?
זה ייקח שנים עד שנעבור על כל אלה.
Vamos demorar anos para vermos tudo isto.
ואיפה אתה מציע שנחפש את כל אלה?
E onde sugeres procurar tudo isso?
אני רוצה שתספרי לה את כל אלה אבל לא עכשיו.
Quero que lhe contes tudo isso, mas não neste momento.
כל אלה שלחמו בטרויה חזרו מזמן הביתה
Todos os que lutaram em Tróia voltaram para casa há bastante tempo.
כל אלה צריכים להיות בחנות הקסמים.
Isto tudo deve haver na loja de magia.
כל אלה רעיונות תקפים יוזמה מצויינת אבל
Todas ideias válidas, boa iniciativa, mas...
כל אלה שאללה היקר שלך "הפך לקופים וחזירים"
Todos os que o seu amado Alá "transformou em macacos e porcos".
למען כל אלה עליכם להצטרף למאבק.
É por isso que vocês se deviam juntar a esta luta!
ועכשיו בשביל כל אלה שהולכים לישון מאוחר בשיקגו
E agora, para todos vocês noctivagos de Chicago.
אמסור את שמות כל אלה שהשתתפו בפגישות.
Dou-lhes os nomes de todos que estiveram nas reuniões.
כל אלה שמעוניינים להשתתף בבקשה התאספו בחוץ.
Todos os que quiserem participar, reúnam-se lá fora.
טאנג הופיע והשאיר את כל אלה.
O Tang apareceu, e largou estes todos.
כל אלה להכחיש הם האויבים שלי.
Todos os que negam isso são meus inimigos.
האם כל אלה עם האקדחים באים איתנו לשימוע
Estes caçadores cheios de armas vão todos à audição connosco?
כל אלה טובים, במיוחד האחרון שבהם
Essas são todas boas. Principalmente a última.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1179. מדויק: 1179. זמן שחלף: 299 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo