הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "כפייתי" לפורטוגזית

compulsivo
obsessivo
inveterado
degenerado
obcecado por
obsessão
compulsiva
compulsivamente
compulsão
obsessiva
obsessivamente
jogadores compulsivos

הצעות

36
מצד אחר, דייב היה שקרן כפייתי.
Por outro lado, o Dave era um mentiroso compulsivo.
אביו של בנקס גם היה מהמר כפייתי.
O pai do Banks também era um jogador compulsivo.
זה לא נראה לך קצת כפייתי?
Isto não é um bocado obsessivo?
אם כפייתי לא יכול להיות מושא תשוקתו הוא יבחר להרוס אותו במקום.
Se o obsessivo não conseguir ter o objecto do seu desejo, vai escolher por o destruir.
אבל מפני שהיה מהמר כפייתי, גלואן לקח את הכסף...
Mas sendo um jogador inveterado, Gluant pegou no dinheiro e perdeu-o no jogo.
אלים, כפייתי מסוגל לזעם נרקיסיסטי.
Violento, compulsivo, capaz de uma fúria narcisista.
מצד השני, דייב היה שקרן כפייתי.
Por outro lado, o Dave era um mentiroso compulsivo.
אמא, הבחור היא שקרן כפייתי.
Mãe, o gajo é um mentiroso compulsivo.
ובגלל שהייתי כפייתי, קראתי את אותם הספרים שוב ושוב.
E, já que era compulsivo, li os mesmos livros de estudo vezes sem conta.
זה לא נראה לך קצת כפייתי?
Isso não é um pouco obsessivo?
"ה -"איך לא להיות כפייתי
Estou a aprender como é não se ser compulsivo.
זה בא משקרן כפייתי, אני מתקשה קצת להאמין.
Para um mentiroso compulsivo, acho isso difícil de se acreditar.
הוא כפייתי לגבי הישארות ביחסים טובים עם האקסיות שלו.
Ele é compulsivo quando se trata a manter uma boa relação com as ex?
זה לא יאה, הוא מהמר כפייתי.
Não é apropriado, é um jogador compulsivo.
מוזרה כפייתי מול יצור של רגל עיוור.
Estranhamente obsessivo contra a estranha criatura de hábitos.
הבן אדם היחיד שיודע היכן הכסף הוא שקרן כפייתי, אז...
O único que sabe do dinheiro é um mentiroso compulsivo.
הפן הזה חשוב לו, והוא כמעט כפייתי.
Esse aspecto é importante para ele, quase compulsivo.
ואתה כפייתי מספיק כדי להבחין בכל אחד מהם, מה שאומר שאין מה שאנו יכולים לשלול.
E tu és suficientemente obsessivo para reparar em qualquer uma delas, o que quer dizer que não há nada que possamos excluir.
הצורך שלו לחקות היבטים מסוימים מהרציחות היה כפייתי.
A sua necessidade de copiar aspectos específicos dos crimes era compulsiva.
הדברים האלה מראים שהוא היה כפייתי לבריאות.
Esses chás mostram que é obcecado pela saúde.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 231. מדויק: 231. זמן שחלף: 290 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo