הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לאבד אותו" לפורטוגזית

perder
despistar
perdê-lo
despistá-lo
tê-lo perdido
o perdes
perdê-la
perca
percamos
את כועסת בגלל שאת לא רוצה לאבד אותו.
Está zangada porque não o quer perder.
אנחנו לא רוצים לאבד אותו ואיבדנו.
Não o queremos perder e acabámos de perder.
בסדר, בואו ננסה לאבד אותו במבוך
Tudo bem, vamos tentar perdê-lo no labirinto.
אני כל כך חוששת לאבד אותו.
Eu tinha muito medo de perdê-lo.
אם הוירוס לא אצל אמדור, אנחנו עלולים לאבד אותו.
Se o vírus não está com o Amador, podemos perdê-lo.
אם הוא מקומי, נוכל לאבד אותו ברגע שהרציחות ייפסקו.
Se é nativo, poderemos perdê-lo assim que as vítimas saírem.
אני לא יכול לאבד אותו פעמיים, קלארק.
Não posso perdê-lo duas vezes, Clark.
תראו, חברה, אני לא יכולה לאבד אותו.
Olhe pessoal, não posso perdê-lo.
אבל אני מרגיש כמו שאני מתחיל לאבד אותו?.
Mas sinto que começo a perdê-lo.
מהר, איננו יכולים לאבד אותו!
Rápido! Não o podemos perder!
את פוחדת לאבד אותו, נכון?
Está com medo de perdê-lo, não é?
אני לא יכולה לאבד אותו, לוק.
Eu não posso perdê-lo, Luke.
אולי כדאי שתלכי אחריו אם את לא רוצה לאבד אותו.
Acho melhor correr atrás dele se não quiser perdê-lo.
לעולם לא ציפיתי לאבד אותו ביציאה מהמכולת.
Nunca esperei perdê-lo a caminho das compras.
בשבועות האחרונים בכל יום חשבנו שאנחנו עומדות לאבד אותו.
Nas últimas semanas, todos os dias nós pensávamos que o iríamos perder.
כן, אבל אני לא רוצה לאבד אותו.
Sim, mas não quero perdê-lo.
איך שתתחילי לאבד אותו, תורידי אותו"
Assim que começares a perdê-lo, acaba com ele.
עשית ממנו מפלצת במוח שלך כי לא יכולת להתמודד עם האבל של לאבד אותו.
Você fez dele um monstro em sua mente pois não suportava a dor de perdê-lo.
היה לה נורא קשה לאבד אותו.
Foi tão difícil para ela, perdê-lo.
לא רציתי לאבד אותו אבל הוא עזב בכל מקרה.
Não queria perdê-lo, mas deixou-me mesmo assim.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 411. מדויק: 411. זמן שחלף: 186 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo