הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לאט ובזהירות השחיזו" לפורטוגזית

נלסון מנדלה נכנס לכלא כאשר הוא מאמין באלימות, ו -27 שנים מאוחר יותר הוא וחבריו לדרך לאט ובזהירות השחיזו את המיומנויות המדהימות, שהם היו צריכים על מנת להפוך את אחד המשטרים הנוראיים שהיו אי פעם לדמוקרטיה.
Nelson Mandela foi para a prisão acreditando na violência, e 27 anos mais tarde ele e seus colegas lentamente e com cuidado desenvolveram as habilidades, as incríveis habilidades, que eles precisavam para transformar um dos governos mais violentos que o mundo já conheceu em uma democracia.

תוצאות נוספות

הנח את המזלג וזוז מהתנור, לאט ובזהירות.
Larga a colher e afasta-te do fogão, é fácil.
לאט ובזהירות, בספירה עד שלוש.
Com calma e devagar, aos três.
תזכרו, אנחנו צריכים לנוע לאט ובזהירות.
Lembrem-se, temos de andar lentamente e com cuidado.
עכשיו אפשר לטפס חזרה לאט ובזהירות?
Agora nós podemos escalar de novo lenta e firmemente?
אני אתקרב אליו, לאט ובזהירות, ואז...
Vou arranjar de me aproximar e ser íntimo dele e depois... bam!
לאט ובזהירות אחת, שתיים, שלוש
Devagar! Um, dois, três.
בסדר, אני רוצה לקחת דברים לאט ובזהירות.
Quero que faças as coisas com calma e cuidado.
תרים את רגליך לאט ובזהירות ואל תביט למטה.
Fica em pé devagar, sem olhar para baixo.
צאו החוצה לאט ובזהירות כשידיכם באוויר.
Saiam pacificamente com as mãos no ar.
כל עוד נלך לאט ובזהירות, נהיה בסדר.
Uh... Bem, se formos devagar e com calma, estaremos bem.
סיים את הסיפור, לאט ובזהירות.
Acabar com isso, numa boa.
אני כבר מנסה לעבוד מאוד לאט ובזהירות, אבל זה...
Tenho tentado trabalhar de forma subtil e cautelosa, mas isto...
נתגנב פנימה, נפעיל את המכבש, לאט ובזהירות.
Entramos, ligamos a impressora, simples e fácil.
היינו מביאים אותך, לכאן לאט ובזהירות כדי שנוכל לקחת את הזמן.
Íamos trazer-te até aqui, sem alaridos, para que pudéssemos fazer isto com calma.
לאט ובזהירות לא אומר"לעצור ולתת לקבוצות האחרות להסיג אותנו".
Lento e firme não quer dizer "pare e deixe o outro time te alcançar".
האסטרטגיה שלי ראויה לשבח של לאט ובזהירות.
Crédito pra nossa estratégia de lento e firme.
אוטיס, תוריד אותם לאט ובזהירות.
Otis, desce-os devagar e com cuidado.
תזכרו, אנחנו צריכים לנוע לאט ובזהירות.
Lembrem-se, precisamos ser lentos e constantes.
בסדר, לאט ובזהירות, ד"ר ג'ונס.
Muito bem, bem devagarinho, doutor Jones.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 158. מדויק: 1. זמן שחלף: 291 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo