הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לאיטו" לפורטוגזית

lentamente
בחור נחמד שגוסס לאיטו בלי הזדמנות להילחם...
Um tipo porreiro a morrer lentamente sem ter a oportunidade de lutar.
כתם שמתפשט לאיטו על פני האופק ולובש צורה.
Uma mancha espalha-se lentamente pelo horizonte e começa a tomar forma.
עשב ים החל לצמוח לאיטו במים הקרים.
As algas começaram a crescer lentamente na água fria.
אם אני טועה, מצבו יחמיר והוא ימות לאיטו.
Se me enganei, vai continuar a piorar e morre lentamente.
אם אני טועה, מצבו יחמיר והוא ימות לאיטו.
Se eu estiver errado, ele apenas continuará piorando e morrerá lentamente.
כן, השריר שפעם היה בריא יתנוון לאיטו אל הלא-כלום, לבדו,
Sim, o músculo outrora saudável vai definhar lentamente.
הצבא נמצא במרחק של כ -50 ק"מ דרומה, נע לאיטו.
O exército é cerca de 30 quilômetros ao sul, movendo-se lentamente.
הכוכב הזנוח מת לאיטו.
O planeta negligenciado desaparece lentamente.
הבית הזה לא נשרף בלהבות לאיטו"
Esta casa não queima lentamente
אולי העירוי גרם לחור ליד הריאה שהתרחב לאיטו.
Um cateter central poderia ter feito um buraco perto do pulmão, que se expandiu lentamente.
הקודו הפצוע ירוץ לאורך קילומטרים רבים, עם החץ המורעל בצידו כשהרעלן מתחיל להשפיע לאיטו.
O kudu ferido correrá por muitos km com a flecha envenenada em seu flanco, enquanto a toxina lentamente faz efeito.
אתה יודע למה אף-פעם לא הצלחת להשיג את המטרה, קסטיאל, בזמן שאתה כאן והחסד שלך נשרף לאיטו והמוניטין שלך נכחד מזמן?
Sabes porque nunca conseguiste juntar mesmo tudo, Castiel, enquanto estás aí sentado com a tua Graça a esgotar-se lentamente... e porque a tua reputação foi há muito extinta?
כתם שמתפשט לאיטו על פני האופק ולובש צורה.
A mancha se estende ao longo do horizonte tomando forma.
הגוף האמיתי שלי גוסס לאיטו בצנצנת האם מישהו מקשיב,
O meu corpo real está a morrer lentamente numa proveta será que alguém está a ouvir?
מדמיין נתח בשר עסיסי נצלה לאיטו מעל ללהבה יוקדת.
Imaginar um suculento pedaço de carne assado delicadamente numa chama baixa.
הרטבים היו נפלאים, הרוטב החום היה מתבשל לאיטו ביין.
Os molhos eram delicados, o de carne era reduzido no vinho.
וחברו הטוב, סוקראטס האריה בילה את שארית ימיו בבית מזדקן לאיטו, מביט בשמיים
E o seu amigo, Socrates o leão, passou o resto dos seus dias em casa, a envelhecer, olhando pacificamente para o céu.
סיפורנו מתחיל, כמו שבד"כ סיפורים כאלה מתחילים, עם פוליטיקאי צעיר שמתקדם לאיטו.
Nossa história começa como a maioria das histórias começam, com um jovem e promessa política.
מעולם לא נודע לי מה אמר דסטי לאיטו באותו יום.
Nunca soube o que o Dusty disse a lto naquele dia.
זה ההולך לאיטו, הוא בערך בגובה 1.70.
O tipo calmo e que anda tem cerca de 1,86 metros.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 83. מדויק: 83. זמן שחלף: 197 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo