הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: כבר לא אחראי
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לא אחראי" לפורטוגזית

irresponsável
não é responsável
irresponsabilidade
não manda
me responsabilizo
não sou responsável
não és responsável por
ninguém é responsável

הצעות

זה יהיה לא אחראי וטיפשי הוא פריט מדעי חשוב מאוד שחייב להישמר היטב
Seria irresponsável e temerário. É um objeto científico valioso que deve ser preservado.
בואה של זארה להודו לבדה היה מעשה מאוד לא אחראי
A visita da Zaara para a Índia foi uma acto muito irresponsável
אני חש מחויב לעזור למשטרה להבין שקלווין לא אחראי.
Mas sinto-me obrigado a ajudar a Polícia a perceber que o Calvin não é responsável.
אתה לא אחראי על המעשים שלך.
Sabemos que não é responsável pelo que fez.
אבל זה יהיה לא אחראי ולא מוסרי.
Isso seria uma irresponsabilidade e uma falta de ética.
את החצי הימני, זה יהיה לא אחראי להסיר את החלק השמאלי.
A metade direita, seria irresponsabilidade remover a parte esquerda.
הוא ברוטאלי, לא אחראי ומסוכן.
Ele é imprudente, irresponsável, e perigoso.
זה לא אחראי מצידי לתת לזה לקרות.
É irresponsável da minha parte permitir que isso aconteça.
הוא עומד לעשות משהו באמת לא אחראי.
Está prestes a fazer algo muito irresponsável.
כ"כ לא אחראי ללדת תינוק בגיל 40.
É tão irresponsável ter um bebé aos 40.
פיטר, אתה לא אחראי למותו של ד"ר גאנט.
Não é responsável pela morte do Dr. Gant, Peter.
אבל זה יהיה לא אחראי ולא מוסרי.
Mas isso seria irresponsável e não ético.
תזונה לקויה, גנים פגומים אורח חיים לא אחראי.
Uma dieta pobre, maus genes, um estilo de vida irresponsável.
עם האלים מאחוריך אתה יכול להיות הרבה יותר לא אחראי.
Com os deuses a protegerem-te, podes ser muito mais irresponsável.
ילדתי היקרה, הוא לא אחראי.
Minha querida, ele não é responsável.
הוא לא אחראי לכל מקרה מוות.
Ele não é responsável por cada morte.
שלב בחייו אז הוא לא אחראי?
Então, ele não é responsável pela confusão que esta missão se tornou?
אני לא אחראי" אומר הקאפו"
"Eu não sou responsável", diz o Kapo.
זה הדבר הכי לא אחראי לעשות!
É a coisa menos responsável que poderias ter feito!
אנחנו לא אחראי הגברת למברט של פעולות.
Não temos culpa das acções da Sra. Lambert.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 553. מדויק: 553. זמן שחלף: 277 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo