הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לא הייתי מרוצה" לפורטוגזית

Não estava feliz
não estava satisfeito
Não fiquei feliz
Não gostava
Não gostei
Não fiquei contente
Não fiquei satisfeito com
לא הייתי מרוצה.
זה עמוד 474 בכריכה הרכה שלכם, אם תעקבו: "למרות שזה נעשה יותר טוב, עדיין לא הייתי מרוצה מנאום הכניסה לתפקיד.
Esta é a página 474 da brochura se a estiverem a seguir: "Apesar de estar melhor, eu ainda não estava satisfeito"com o discurso inaugural.
לא הייתי מרוצה ממי שאני אז לקחתי קורס
Não estava satisfeito com quem eu era, então fiz o curso... dele!
את יודעת, לא הייתי מרוצה כאשר אמא שלך לא אמרה לי לאן את הלכת.
Não fiquei feliz quando sua mãe não me disse aonde você foi.
מעולם לא הייתי מרוצה מהמראה שלי.
Sempre me senti infeliz com o meu aspecto.
לא הייתי מרוצה שהוא הכשיל אותי, כמובן, אבל...
E não fiquei feliz por ele me prejudicar, obviamente, mas...
ובכן, לא הייתי מרוצה 100 עם הגרסה הרשמית.
Não fiquei 100% satisfeito com a versão oficial.
אני לא הייתי מרוצה מהקשר של בני איתך.
Eu não aprovo o apego do meu filho por si.
זו מעולם לא הייתה המטרה, אני לא הייתי מרוצה מזה.
Essa nunca foi a ideia, por isso isto não me agradou.
לא הייתי מרוצה מזה, אבל מה יכולתי לעשות?
Não gostava disso, mas o que podíamos fazer?
לא הייתי מרוצה מ -3 העוזרים האחרונים שהם שלחו.
Não gostei dos últimos três que enviaram.
לא הייתי מרוצה לגמרי מההכחשה המוחלטת של גברת קרטר לאליבי של פטרוס פרנקן.
Eu não fiquei satisfeito com o negar da Srta. Carter sobre o álibi do Petros Franken.
אני מסכים איתו, גם אני לא הייתי מרוצה במקומו.
Concordo. Eu também não estaria.
לא הייתי מרוצה. כעסתי. לא יכולתי לראות סרטים מצויירים שלי.
Eu não estava feliz. Eu estava irritado. Eu não podia assistir meus desenhos animados.
לא הייתי מרוצה מהעבודה שלי, מפני שהייתי מעצבת, אבל לא הייתי באמת מגורה.
Eu não gostava do meu trabalho, porque eu era designer, mas eu não estava estimulada.
לא הייתי מרוצה ממי שהיא יצאה
Não gostava de quem ela andava a ver.
לא הייתי מרוצה מעצמי
Não gostava de quem eu era.
לא הייתי מרוצה מהדרך.
לא הייתי מרוצה.
לא הייתי מרוצה מזה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 35. מדויק: 35. זמן שחלף: 111 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo