הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לא נאותה" לפורטוגזית

impróprio
inapropriada
imprópria
indecência
לורנס, זו התנהגות לא נאותה, לא כך?
Lawrence, isto é comportamento impróprio, não achas?
אני מעלה את זה רק מפני שכאשר אמרתי לה שזאת:התנהגות לא נאותה, היא אמרה אז איך אגרום"" לבנים לחבב אותי?
Olhem, só abordei isto porque, quando lhe disse que era um comportamento impróprio, ela disse, de que outra maneira é que se faz os rapazes gostarem de nós?
אנגוס לא היה צריך להתנהג בצורה לא נאותה שכזו.
O Angus nunca se deveria ter comportado de maneira tão inapropriada.
השתמשתי בשפה לא נאותה בשיעור אנגלית.
Usei linguagem inapropriada na aula de Inglês.
כן, לאחר שגם הוא הושעה על התנהגות לא נאותה.
Sim, depois de também ser suspenso por conduta inapropriada.
זו התנהגות לא נאותה.
Isto realmente é um comportamento impróprio.
הם משתכרים, ושכרות מובילה להתנהגות לא נאותה.
Embebedam-se... e a embriaguez leva à mau conduta.
אוקיי, השוטרת מקנלי, השעייה לשלושה חודשים על התנהגות לא נאותה.
Está bem, Agente McNally, três meses de suspensão por conduta imprópria.
הוא התנהג בצורה לא נאותה מלכתחילה.
Ele portou-se mal desde o principio.
למה הם משתמשים בשפה לא נאותה?
Por que eles estão usando uma linguagem tão feia?
התנוחה השלווה של הבת עלולה לטשטש שנים של התנהגות לא נאותה.
A pose calma de uma filha pode esconder anos de comportamentos inapropriados.
על מערכת יחסים לא נאותה שהוא מנהל עם תלמידה.
Robbins sobre o relacionamento inapropriado entre ele e uma aluna.
אני צריך אתכם בישיבת צוות לגבי התנהגות לא נאותה של רופא.
Preciso de vocês numa reunião sobre a má conduta de um médico.
אני מקווה שאתה לא נוטה להתנהגות לא נאותה, מר לואו.
Eu espero que você não está propenso a indecorosa conduta, mr. Lowe.
אוכל לעצור אותך על התנהגות לא נאותה רשמית.
Eu podia-te prender por conduta imprópria.
הראשונה היא שקיימת תגובה לא נאותה למצבי אסון.
O primeiro é que a resposta a desastres é inadequada.
אנגוס לא היה צריך להתנהג בצורה לא נאותה שכזו.
Angus não devia ter se comportado daquele jeito.
המנהל אקרמן דיבר עם מר רובינס היום על מערכת יחסים לא נאותה.
Hoje, o director Ackerman falou com o Sr. Robbins sobre o relacionamento inapropriado entre ele e uma aluna.
חשיפה לא נאותה שכזו היא לא חוקית ולא רגילה.
Esse tipo de exposição indecente é ilegal e impróprio.
אם יש משהו שלא אסבול על סיפון הסירה הזאת, זו התנהגות לא נאותה.
E se há uma coisa que não será tolerada a bordo deste navio é uma má conduta.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 69. מדויק: 69. זמן שחלף: 159 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo