הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לבוש" לפורטוגזית

vestido
vestuário
fato
vestimenta
decente
usar vestir de roupa veste-se
vestindo
se veste
te vestiste
usando
traje
Bush

הצעות

66
35
טוב, לפחות הפעם אתה לבוש.
Bom, pelo menos, desta vez, estás vestido.
למה דו"ח אפילו טרח להזכיר שהוא היה לבוש?
Porque é que um relatório se incomodaria a mencionar que ele estava vestido?
לבוש נוגד", שמונה אותיות"
"Vestuário invertido", 10 letras.
ובכן, הפעם אתה לפחות לבוש.
Bom, pelo menos, desta vez, estás vestido.
למה אני לבוש במכנסי קטיפה שדחוסים למגפי עור רכים?
Então porque estou vestido com calças de veludo enfiadas em botas de couro macio?
זה נראה שהוא יצא לבוש ומוכן לביה"ס.
Parece que vai poder sair vestido e pronto para a escola.
ובכן, התכוונתי לבוא לבוש כמשאית מפלצת
Bem, eu estava pra vir vestido como um Monster Truck.
סליחה גרג נראה שאתה לבוש חגיגי לריקוד הזה
Obrigado. Desculpa, Greg, parece que estás demasiadamente bem vestido para esta dança.
אם כי מעולם לא ראיתי שוטר מלקסינגטון לבוש כמו איש המרבולורו.
Mas nunca tinha visto um polícia daqui vestido como o homem da Marlboro.
השומר ביטחון זיהה אותו מכוסה דם לבוש בבגדי הימ"מ
Um segurança viu-o coberto de sangue, vestido como um SWAT.
אתה לא הולך לשום מקום לבוש כך
Não irás a nenhum lugar vestido assim.
לא אמרתי לך להופיע לביהמ"ש לבוש בצורה נאותה?
Não lhe tinha dito para aparecer aqui vestido de forma adequada?
למה אתה לבוש עבור ניתוח בבית החולים שלנו?
Por que é que estás vestido para a cirurgia no nosso hospital?
תיראה בציבור לבוש כך והם ידעו שהוא שוטר.
Se te verem vestido assim e saberão que ele é policial.
אינך יכול ללכת לפגישתך הראשונה לבוש כך.
Não podes ir ao teu primeiro encontro vestido assim.
למה באת למסיבה שלי לבוש כמו אובי ואן קנובי?
Quer dizer, porque é que vieste à minha festa vestido como o Obi-Wan Kenobi?
כן, אני לבוש בדיוק בשביל זה
Sim, estou vestido para a ocasião.
לא היית צריכה לתת לי להיכנס לבר-רוכבים לבוש כמו טינקרבל.
Não devias deixar-me entrar num bar de motoqueiros vestido de Sininho.
אתה לא הולך לשום מקום לבוש כך
Não vais a lado nenhum vestido dessa maneira.
כי התעוררתי הבוקר ברכב לבוש לגמרי.
Acordei no carro e já estava vestido.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3789. מדויק: 3789. זמן שחלף: 191 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo