הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לבן אדם" לפורטוגזית

homem
pessoa
ser humano
ao homem
para um humano

הצעות

ביקשתי מהרוחות להפוך אותך בחזרה לבן אדם.
Eu pedi aos espíritos para te transformar de novo em homem.
אני אתן לבן אדם הזה את כספו ולא נצטרך לראות אותו יותר לעולם.
Vou dar a este homem o seu dinheiro e nunca mais o vamos ver.
התכוונתי למה שקרה לבן אדם הזה.
Quis dizer, o que aconteceu com a pessoa.
ומה בנוגע לבן אדם שלא רוצה?
E a pessoa que não quer?
כלב זה לא תחליף לבן אדם.
Um cão não substitui um ser humano.
אני עומדת להראות לך משהו שמעולם לא הראיתי לבן אדם אחר.
Estou prestes a deixar-te ver uma coisa que nunca mostrei a nenhum ser humano.
היית בכלל רוצה לנחש מה קרה לבן אדם הזה?
Não gostaria de adivinhar o que aconteceu a essa pessoa?
זו חוסר היכולת להזדהות לבן אדם אחר.
É a falta de capacidade de nos relacionarmos com outro ser humano.
הוא מאד פיקח יחסית לבן אדם...
Ele é muito esperto... para um ser humano.
זה ניתן לבן אדם שמגיע אחרון.
Ele é dado àquele que chega em último lugar.
יכולים לקרות לבן אדם דברים יותר גרועים מסרטן.
Sabe, podem acontecer a uma pessoa coisas piores que o cancro.
אתה תהפוך שם לבן אדם חדש.
Vai voltar de lá um novo homem.
אי אפשר לתת לבן אדם אחד לסכן משימה שלמה.
Não podes deixar umapessoa arruinar toda a missão.
יש להם ידע מקצועי איך להרוג לבן אדם את החלומות
Pá, eles sabem como acabar com o sonho de um homem
אני הפכתי לבן אדם שתמיד חשבת שאני...
Tornei-me na pessoa que sempre achaste que eu fosse.
לבן אדם שהרג אותם היה קעקוע של ציפורן הברזל.
O homem que os matou tinha a tatuagem da Garra de Ferro.
חמצן יכול לעשות זאת לבן אדם?
O oxigénio é conhecido por fazer isto a um homem?
אבל הוא רק הטרמפולינה לבן אדם הזה.
Mas ele é apenas o trampolim para este gajo.
האם לבן אדם יש שיניים בגודל של גרזן?
Os homens têm dentes do tamanho de lâminas de machado?
ג"ו, תראה לבן אדם מה הבאנו לו לחג-המולד.
Mostra ao homem o que lhe trouxemos para o Natal.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 454. מדויק: 454. זמן שחלף: 242 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo