הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לגמור עם" לפורטוגזית

acabar com
despachar
terminar com
romper com
acabar logo com
Acaba logo com
Acabe com
terminado com
עדיף לנסות לגמור עם ויסנטה מאשר להחליף נפט עבור מתאן.
É melhor tentar acabar com o Vicente do que apenas trocar o petróleo pelo metano.
אני מניח שכדאי לי לגמור עם זה
Acho que é melhor acabar com isto.
אני הייתי מעדיף לגמור עם זה למטרה קטנה וחמודה בצרפת.
Preferia despachar isto sobre um simpático alvo francês.
אני חייב ללכת לגמור עם בוני.
bem, Eu- eu tenho que terminar com a Bonnie
כן, אני רוצה לגמור עם זה
Sim, quero terminar com isto.
אפשר כבר לגמור עם זה קדימה?
Podemos acabar com isto? Vá lá.
יש פקודה לגמור עם הטריק הזה.
A ordem é acabar com esse jogo.
גם אני אשמח לגמור עם זה.
Gostava de acabar com isto. Certo.
אתה יכול לפרוש עכשיו, לגמור עם זה
Pode desistir, acabar com isto.
רק ספרי לי כדי שנוכל לגמור עם זה!
Apenas diz-me como acabar com isto!
אני חושב שאני אצטרך לגמור עם לינדה.
Acho que vou ter de acabar com a Lynda.
אז, נוכל כבר לגמור עם זה?
Podemos, então, acabar com isto?
"אני הולכת, לגמור עם הכל".
"Eu vou acabar com tudo".
מה שלא נגיד, אנחנו צריכים לגמור עם זה.
O que quer que seja, vamos acabar com isto de uma vez por todas.
ובגלל זה ג'ין רוצה לגמור עם כל זה.
E essa é a razão para que o Jin queira acabar com tudo.
עכשיו, אפשר לגמור עם זה.
Podemos acabar com isto? Porque estou cansada.
ונוכל לגמור עם כל זה סוף-סוף...
E podemos acabar com tudo isto.
קרול, אנחנו חייבים לגמור עם זה.
Carol, temos de acabar com isto.
אני עייף מאד, וכל מה שאני רוצה זה לגמור עם הסיפור ולחזור הביתה.
Estou muito cansado e tudo o que quero é acabar com isto e voltar para casa.
לא, הגיע הזמן לגמור עם זה.
Não, é hora de acabar com isto.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 361. מדויק: 361. זמן שחלף: 496 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo