הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "להנות ממנו" לפורטוגזית

aproveitá-lo
apreciar
אז אם כבר את יכולה להנות ממנו.
Bem, então você pode aproveitá-lo
הוא בן הזקונים שלך אתה חייב להנות ממנו.
Ele é o mais novo, você tem que aproveitá-lo.
כמובן שישנו עוד דבר, שחשבתי שתוכלי להנות ממנו
Bom, há outra coisa que penso que irá gostar.
אז לבינתיים, יש לנו משחק בייסבול להנות ממנו.
Então por agora, temos um jogo de basebol para gostar.
זה הדבר הכי פשוט לגרום יותר כאב מאשר בן-אדם מסוגל להנות ממנו
É a coisa mais simples... causar mais dor do que aquela que um homem possa, possivelmente, apreciar.
רק חבל שביתי איננה כאן כדי להנות ממנו
Só faltou minha filha esta aqui para apreciar isso.
יש משחק חדש בחצר שתוכלי להנות ממנו.
Há um jogo novo na corte de que talvez gostásseis.
בואו נשים אותו, בחדר המשחקים היכן שהחנונים יוכלו להנות ממנו.
Vamos pô-lo na sala de jogos, onde os nerds podem-se divertir com ele.
אז אם כבר, את יכולה להנות ממנו.
Nesse caso, mais vale apreciá-lo.
להיות סוף סוף שווה במקום שבו אין לי חופש להנות ממנו.
Finalmente estou num sítio em igualdade e não tenho a liberdade para desfrutar disso.
קשה לא להנות ממנו, לא לאהוב כל רגע מזה.
É difícil não gozar o momento.
כן, אבל לא את הספרים שלך, אלא משהו שהם יוכלו להנות ממנו.
Não os seus livros, mas sim algo que eles possam gostar.
אני כל כך שמחה שבחרת את המוזיאון של ההיסטוריה הטבעית, אמא אני כל כך שמחה שיש משהו שאנחנו הבנות יכולות להנות ממנו
Mãe, estou tão feliz que tenhas escolhido... o museu de história, estou feliz por haver um espectáculo que nós mulheres possamos apreciar.
אנחנו רוצים להנות ממנו.
É o seu baptismo, queremos estar com ele.
התחלתי באמת להנות ממנו.
Eu estava mesmo a apanhar-lhe o jeito.
הציבור צריך להנות ממנו
Devia ser apreciada pelo público.
אני שוכח להנות ממנו לפעמים
Sim, às vezes esqueço-me de aproveitar.
קשה לא להנות ממנו לא לאהוב כל רגע מזה.
Lamento por não entender isto.
למה שלא תלכי להנות ממנו
Por que não vai aproveitá-la?
מגיע לך להנות ממנו.
Merece aproveitar isto.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 34. מדויק: 34. זמן שחלף: 135 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo