הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "להעיד נגד" לפורטוגזית

testemunhar contra
depor contra
testemunha contra
testemunhe contra
עשיתי עסקה עם טוליפס להעיד נגד קארל.
Fiz um acordo com a Tulips para testemunhar contra o Carl.
אין עוד מישהו שמוכן להעיד נגד ראדלי.
Mais ninguém está disposto a testemunhar contra Radley. Ouve, Toby.
אישה לא יכולה להעיד נגד בעלה.
Além disso uma esposa não pode depor contra o marido.
את מבקשת ממני להעיד נגד טומי.
Estás a pedir-me para depor contra o Tommy?
ואנחנו בתהליך של שכנוע ג'ייסון פטרון להעיד נגד וור.
E nós estamos no processo de convencer Jason Patrone a testemunhar contra Vur.
הסוכנות חושבת שיש סיכוי שהוא יכול להעיד נגד מרקוס קיין.
O procurador vai dar outra oportunidade de ele testemunhar contra o Markus Kane.
אישה לא יכולה להיות מחויבת להעיד נגד הבעלה.
A mulher não pode ser obrigada a depor contra o marido.
זה מה שקרה לשלושת האנשים האחרונים שתוכננו להעיד נגד הקרטל.
Isto foi o que aconteceu às últimas três pessoas programadas para testemunhar contra o cartel.
לא רציתי שתלחצו עליו להעיד נגד לובוס.
Não queria que o fizesses depor contra esse Lobos.
הוא אמר שאני צריך להעיד נגד ג'ונס.
Ele disse-me que eu devia testemunhar contra o Jones.
ריבה ואשתו הם הולכים להעיד נגד קורטז.
O Riva e a mulher vão testemunhar contra o Cortez.
אחת כמו שאתה הסכמת להעיד נגד האוס.
Tal como ter concordado em testemunhar contra o House.
הייתי צריכה למצוא מישהו עם האומץ להעיד נגד קארל וויליאמס.
Tinha de encontrar alguém com coragem para testemunhar contra o Carl Williams.
ולפי חוקי קליפורניה, סינים לא יכולים להעיד נגד לבנים.
E, pela lei da Califórnia, os Chineses não podem testemunhar contra brancos.
אנשים יעמדו בתור בכדי להעיד נגד השכנים שלהם.
As pessoas vão começar a fazer fila para depor contra os seus vizinhos.
נשים לא יכולות להעיד נגד בעלים.
As esposas não pode testemunhar contra os maridos.
אם התובע ממשיך בחקירה, התלמיד נדרש להעיד נגד הוריו.
Se o Gabinete prosseguir com as acusações, o estudante terá de testemunhar contra os próprios pais.
אמרתי שהתיק נגד קארי ייסגר אם יסכים להעיד נגד בישופ.
Estou a dizer que o caso do Cary desaparecerá, se ele testemunhar contra o Bishop.
נתנו לו שחרור מוקדם לאחר שהסכים להעיד נגד הקרטל דיאז.
Libertaram-no mais cedo depois de concordar em testemunhar contra o cartel do Diaz.
נתבקשתי להעיד נגד הבוס הישן שלי...
Fui chamado para testemunhar contra o meu antigo chefe.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 243. מדויק: 243. זמן שחלף: 329 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo