הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "להפיל את האשמה" לפורטוגזית

culpar
חוץ מזה, אתה תמיד יכול להפיל את האשמה על השטן
Além disso, você pode sempre culpar o diabo.
אולי הוא משתמש בספר כדרך להפיל את האשמה על אחת מאיתנו כדי לנקות אותו מכל חשד.
Pode estar a usá-lo como forma de culpar uma de nós e afastar as suspeitas dele.
אי אפשר להפיל את האשמה על הנוצרי -?
Não podemos culpar os...
כל אחד חייב להפיל את האשמה על מישהו?
Todos sempre precisam culpar alguém!
אתה מנסה להפיל את האשמה עליי!
אתה הולך להפיל את האשמה עליי.
Vais dizer que a culpa é minha?
אל תחשבי אפילו להפיל את האשמה עליי.
Nem pense em atirar a culpa em cima de mim.
אי אפשר להפיל את האשמה על זה.
Não posso pôr a culpa nisso.
עכשיו הוא מנסה להפיל את האשמה עליי.
eestáatentardeitar as culpas para cima de mim.
חשבתי שאוכל להפיל את האשמה על באד או על אחד מהכותבים.
Pensei que talvez pudesse pôr as culpas... no Bud ou nalgum dos argumentistas.
24 אישומים בוטלו ואתה הנחת להם להפיל את האשמה עליי.
24 acusações foram retiradas, e deixaste-me ficar com a culpa.
אינך יכול להפיל את האשמה על משהו שקרה לך כשהיית ילד.
Não podes colocar a culpa em algo que te aconteceu, quando eras criança.
היא מנסה להפיל את האשמה על מנקה שולחנות בעזרת בתה?
Está a tentar impingir isto para um empregado de mesa com a ajuda da filha?
היית צריכה להפיל את האשמה עליי, אני יודעת.
Precisavas de culpar-me, eu sei disso.
אבל אתה לא יכול להפיל את האשמה רק על הבן שלך,
Mas você não pode colocar a culpa toda no seu filho.
אני חושב שאעדיף לשלוט בזה מאשר להפיל את האשמה על משהו.
Acho que é melhor controlar isso do que culpar outras coisas.
שלא תעז להפיל את האשמה עלי.
וכל מה שעשית היה להפיל את האשמה בחזרה עליו.
E tudo o que fizeste foi para culpá-lo.
אני חושב שאעדיף לשלוט בזה מאשר להפיל את האשמה על משהו.
Só acho que preferia controlá-lo em vez de culpá-lo noutra coisa.
אתה באמת מתכוון להפיל את האשמה של רעיה מתה עלי?
Vais mesmo culpar-me pela morte da mulher de alguém?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 48. מדויק: 48. זמן שחלף: 227 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo