הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "להקיף" לפורטוגזית

cercar
rodear
orbitar
circum-navegar
contornar
dar a volta ao
dar uma volta
mergulhar
assinalar
abraçar
Wolfmann
Arredondando
קומנדר, שלוש הספינות מתמרנות להקיף אותנו.
Comandante, as três naves estão manobrando para nos cercar.
הם הקצו דיוויזיה שלמה להקיף את היער.
Eles enviaram uma divisão inteira para cercar a floresta.
טוב, אני אוהבת להקיף את עצמי בדברים יפים.
Gosto de me rodear de coisas bonitas.
ואנחנו אוהבים להקיף את עצמינו ביופי.
E gostamos de nos rodear de beleza.
בוא סמי, אנחנו חייבים לעזוב מיד נלך להקיף את הבית של פיטר
Vem, Smee, temos de partir imediatamente... cercar a casa de Peter...
זהו המרחק שיש ללכת כדי להקיף את כדור הארץ.
A distância a percorrer para rodear a Terra.
פליסיטי, אני אוהב להקיף את צוות שלי עם כמויות ידועות.
Felicity... Gosto de rodear a minha equipa com quantidades conhecidas.
הם חייבים להקיף את הפסגה בצורה מדויקת.
Eles devem rodear o pico numa formação precisa.
אני שולח את המשמר הלאומי להקיף את אוזוולד.
Vou mandar a Guarda Nacional cercar Oswald.
לפחות תתן לנו להקיף את המתחם.
Pelo menos deixa-nos cercar o local.
בזמנו של המשיח, האימפריה הרומית גדלה כדי להקיף אלף קילומטרים.
No tempo de Messias... o Império Romano expande-se por milhares de quilómetros.
יש לי מספיק מיילים להקיף את השמש.
Tenho milhas suficientes para dar a volta ao sol!
הוא אמר להקיף את הבניינים ולחכות.
Disse para cercarmos o prédio e esperar.
נמשיך להקיף ולשמור על קשר עין.
Vamos circundar a área e manter o contacto visual.
הקפד להקיף את האבירים שלך בחיל הרגלים.
Rodeia sempre os teus cavaleiros com a tua infantaria.
כמה זמן ייקח לכם להקיף את העולם?
Quanto tempo vocês vão levar a circum-navegar o mundo?
הספינה שלנו צריכה להקיף את העולם בתוך פחות משעה!
A nossa nave tem de viajar à volta do mundo em menos de uma hora!
חיכיתי להקיף אותה באור לבן ואנרגיה חיובית.
Eu queria envolvê-la numa luz branca e energia positiva.
הם הקצו דיוויזיה שלמה להקיף את היער.
Enviaram uma divisão de ataque para rodear o bosque.
לא להקיף שתי תשובות בפעם הבאה.
Nada de assinalar duas respostas, da próxima.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 290. מדויק: 290. זמן שחלף: 140 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo