הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "להרוס את" לפורטוגזית

destruir a
arruinar a
estragar a
demolir a
destruir o estragar o arruinar o
acabar com o
dar cabo da
demolir o
destruí-lo
derrubar o
destruí-la
lixar

הצעות

94
54
42
36
עדיפות משימה: להרוס את המכונה בפורטל.
A prioridade da missão... é destruir a máquina e o portal.
למה טרנר רוצה להרוס את העיר?
Porque é que o Turner ia querer destruir a cidade?
זה עלול להרוס את הידידות שלנו.
Não sei, acho que pode arruinar a amizade.
רוצה להרוס את חייך, בבקשה.
Queres arruinar a tua vida, estás à vontade.
אני לא רוצה להרוס את החגיגה אבל כולנו כרגע מובטלים
Não quero estragar a festa, mas somos todos desertores de trabalho agora.
לא רוצה להרוס את הטיול הקטן לגמר באיסטנבול?
Não querias estragar a viagem a Istambul para o grande jogo?
להרוס את האשליה של אושר משפחתי היא מומחיות שלי.
Destruir a ilusão de uma família perfeita é a minha especialidade.
עד שהבנתי שכל ניסיון להרוס את הכיפה
Que cada tentativa de destruir a cúpula...
אתה יכול למצוא דרך להרוס את החנית.
Tu consegues descobrir uma maneira de destruir a Lança.
להרוס את החברה שהוא עזר להקים?
Destruir a empresa que ele ajudou a construir?
אעשה כל מה שביכולתי לעשות כדי להרוס את המוניטין שלך.
Farei então tudo ao meu alcance para destruir a sua reputação.
בזמן בריחתו, היה נחוץ להרוס את ספינתו.
Durante a fuga dele, foi necessário destruir a nave dele.
ג'ון שלג עמד להרוס את משמר הלילה.
O Jon Snow ia destruir a Patrulha da Noite.
באתי לכאן כדי להרוס את הפרוטומולקולה וזה מה שאני הולך לעשות.
Vim aqui para destruir a protomolécula e é isso que vou fazer.
"עלול להרוס את השלום והאחדות.
pudesse destruir a paz e a nossa união.
למה אתה נחוש להרוס את האושר שלנו?
Monge... por que tentas destruir a nossa felicidade?
יש דרך נוספת להרוס את החרב.
Há outra forma de destruir a Espada.
אני יכול להרוס את חרב הנשמה.
Eu posso destruir a Espada das Almas.
תודי שתעשי כל דבר להרוס את האושר שלי.
Admita, você faria qualquer coisa pra destruir a minha felicidade!
אם לא תשתף פעולה אוכל להרוס את חייך.
Se você não cooperar, tenho o poder de arruinar a sua vida.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3811. מדויק: 3811. זמן שחלף: 272 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo