הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לחטט או משהו" לפורטוגזית

סליחה, לא התכוונתי לחטט או משהו.
Desculpe, não me queria intrometer.
היי, אני לא מתכוון לחטט או משהו כזה, אבל לא הייתי צריך הרבה עזרה כדי להבחין שהוא לא נמצא בסביבה.
Não quero intrometer-me, mas não pude evitar reparar que ele não está por cá.

תוצאות נוספות

תן לי למצוא משהו לחטט את המכסה.
Deixe-me encontrar algo para levantar a tampa.
אני לא רוצה לחטט, אבל עשיתי משהו לא בסדר?
Não quero meter-me, mas fiz algo mal?
אני לא מתכוונת לחטט, אבל קרה משהו גם לבתך?
Não quero meter-me, mas alguma coisa aconteceu com a sua filha também?
אני לא רוצה לחטט, אבל עברת משהו דומה, נכון?
Não quero ser intrometido, mas passou por algo similar?
אני לא מתכוונת לחטט או להיות חצופה, אבל היכן המיטה שלו?
Não quer ser bisbilhoteira ou mal educada, mas onde dorme ele?
מרתה אומרת שאתה בחוג למתמטיקה או משהו.
A Martha disse que você está no Departamento de Matemática ou assim...
כולכם עדיין חושבים שאתם בכלא או משהו?
Vocês todos ainda pensam que estão na prisão ou algo assim?
ציפיתי לדמעות, חיבוק או משהו.
Esperava lágrimas, ou um abraço, ou algo assim.
טארה חושבת שהיא רוטווילר או משהו.
A Tara acha que é um rottweiler ou algo assim.
אתה רוצה ללוות חולצה או משהו?
Estás ensopado, queres levar emprestada uma camisola ou algo?
מה אתם, משטרת ההזמנות או משהו?
O que são vocês, polícia de reservas ou coisa assim?
הוא מנסה להיות ראפר או משהו?
Está a tentar a ser um rapper ou algo assim?
אנשים יחשבו שנפרדנו או משהו, איירה.
As pessoas vão pensar que nós terminámos ou algo assim, Ira.
איזה ניסוי שהשתבש או משהו כזה?
Algum tipo de experiência que correu mal ou algo parecido?
הם יבקשו מיליון ליש"ט, או משהו.
Estão a pedir um milhão de euros, ou coisa assim?
אתה מתכנן פלישה או משהו כזה?
Está a planear uma invasão, ou algo do género?
עליי ללכת ולשבת בארון או משהו.
Tenho de ir sentar-me num armário, ou algo assim.
אני לא שכרתי לימוזינה או משהו.
Olhe, eu não aluguei uma limusina nem nada disso.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 20165. מדויק: 2. זמן שחלף: 409 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo