הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "ליד החוף" לפורטוגזית

na costa
perto da costa
ao largo da costa
litoral
perto da praia
na praia
junto à praia
junto à costa
de praia
זה ליד החוף, רחוק מכולם.
É na costa, longe de tudo.
ואני עצמי הייתי ליד החוף באחד מבתי המלון שלי.
Estava na costa num dos meus hotéis.
אז הוא נזרק ממש ליד החוף?
Então foi largado perto da costa.
אני יכולה להנחית אותה בים ליד החוף.
Consigo aterrá-la na água perto da costa.
לצ'אבז יש איזה אי פרטי ליד החוף.
O Chavez tem uma ilha privada ao largo da costa.
הספינה הייתה ליד החוף האלבני.
Georges estava ao largo da costa da Albânia.
יש לי חברים עם כרם ליד החוף.
Tenho amigos com uma vinha na costa.
מצאנו את המעבורת נסחפת ליד החוף לפני שבועיים אז אנחנו יודעים שהם בסביבה.
Encontramos a nave perto da costa por isso eles andam por perto.
ובכן, דגנו דג מרלין לבן ששוקל 10 קילו ליד החוף של סן-דייגו.
Pescámos um espadarte de 91 quilos na costa de San Diego.
בחוץ, יש ספינה ליד החוף, מספיק גדולה לשאת שישה מאיתנו מהאי הזה.
Lá fora, há um barco perto da costa, grande o suficiente para nos tirar aos seis desta ilha.
במאה ה 17, היו כל כך הרבה לוויתני רייט במפרץ קייפ קוד ליד החוף המזרחי של ארצות הברית שמסתבר שיכולתם ללכת על גבם מצד אחד של המפרץ לשני.
Em 1600, havia tantas baleias-francas na baía do Cabo Cod, na costa leste dos E.U.A. que, aparentemente, podíamos caminhar por cima delas de um lado da baía até ao outro.
ב -5 השנים האחרונות, כל אחת מהנשים האלה נעלמה מפארק, ליד החוף של קליפורניה ממרחק כמו דרומית לסן דייגו וצפונית לסן פרנסיסקו.
Nos últimos 5 anos, todas estas mulheres desapareceram de algum parque, na costa da Califórnia, desde o sul de San Diego, até ao norte de San Francisco.
קרטחנה שם ליד החוף
Cartagena fica além na costa.
אלה חמש ליד החוף.
Estes cinco perto da costa.
מצאנו את המעבורת נסחפת ליד החוף לפני שבועיים
Há duas semanas encontrámos a nave â deriva junto â costa.
יש חניון של הקרן הלאומית ליד החוף.
Há um parque de estacionamento do National Trust ao pé da praia.
הוא מנהל הכל מהבית שלו ליד החוף...
Ele controla tudo a partir da casa de praia.
עסקים ליד החוף" בכל קיץ"
"Negócio perto da Praia" todos os verões.
חווה באיווה, אולי משהו ליד החוף במיין?
Uma fazenda em Iowa, se calhar alguma coisa na praia em Maine.
לא ידעתי שאתה גר ליד החוף.
Eu não sabia que moravas na praia.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 143. מדויק: 143. זמן שחלף: 216 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo