הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לכסות את" לפורטוגזית

cobrir a
tapar a
pagar a
cobrir o
encobrir o
tapar o
cobre a
esconder o
proteger o

הצעות

38
לכסות את ראשי מתוך כבוד לאל.
Cobrir a cabeça por respeito a Deus.
האישה הזאת צריכה לכסות את בטנה.
Aquela mulher precisa de cobrir a barriga.
אנשים צריכים לכסות את פניהם עם כל מה שבהישג יד.
As pessoas devem tapar a cara com o que puderem.
צפו מפקד רוצה כדי לכסות את הכלוב הלילה.
O comandante de vigia quer tapar a jaula hoje.
מספיק כדי לכסות את שכר הלימוד?
Vai ser o suficiente para pagar a matrícula?
מישהו צריך לכסות את הבריחה שלך.
Alguém tem de cobrir a vossa fuga.
מארק עומד לכסות את המלחמה באפגניסטן, מנדירה.
O Mark ia cobrir a guerra no Afeganistão, Mandira.
היא מפסיקה לכסות את הסיפור, נקודה
Ela pára de cobrir a história, ponto final.
טוב, הביטוח אמור לכסות את רוב...
Bem, o seguro deve cobrir a maioria dos...
נצטרך לפחות לכסות את העלויות שלנו.
Pelo menos, vamos ter que cobrir as nossas despesas.
אלוהים אמר שאישה צריכה לכסות את הגוף שלה.
Bem, Deus diz que a mulher deve manter o corpo tapado.
ההכנסה מחוות האיברים עוזרת לכסות את עלות המיליציה.
O dinheiro da venda de órgãos, ajuda a cobrir os custos da minha milícia...
אני הולך לכסות את לינדה ואולי לקרוא לה סיפור.
Vou enroscar-me na Linda e talvez ler-lhe um conto de embalar.
מה שאומר שאנחנו חייבים לכסות את עקבותינו, בסדר?
O que significa que temos de encobrir o nosso rasto, certo?
הוא השתמש במשהו לכסות את פניה ולגרום למחנק.
Ele usou algo para lhe cobrir o rosto, causando asfixia.
מיתקן פיזור בגודל מתאים יוכל לכסות את כל העולם.
Um dispositivo de dispersão de tamanho adequado poderia cobrir o planeta.
אתה תצטרך לכסות את עלות הניתוח מראש.
Nesse caso, precisa de cobrir os custos da cirurgia em avanço.
אני צריך לכסות את הרקמות החשופות כדי למנוע התייבשות, ניוון.
Tenho de cobrir o tecido exposto para impedir a desidratação, a atrofia.
הוא לבש כפפות לכסות את סימני הסטיגמטה.
Ele usava as luvas para cobrir as marcas dos estigmas.
בואו נאסוף ענפים ועלים כדי לכסות את המכונית.
Vamos juntar ramos e arbustos para cobrir o carro.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1085. מדויק: 1085. זמן שחלף: 410 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo