הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "למסור אותו" לפורטוגזית

entregar
dar
entregá-lo
dá-lo
entregá-la
entregue
dá cá isso
dá-la
adoção
entregarem
כדי שתוכלי למסור אותו לבעל אני לא חושב?
De modo a que o possas entregar ao Baal?
נווארו אמור להגיע לכאן בכל רגע כדי למסור אותו.
O Navarro estará aqui, dentro de instantes, para o entregar.
כל מה שרצה הוא את עזרתנו להעלות את ערך המנייה של העסק המשפחתי שלו, אפילו אם היה לו קובץ לא היתה לו כוונה למסור אותו.
Ele só queria a nossa ajuda para aumentar as acções da empresa da família dele, mesmo que tivesse um arquivo, não tinha intenção de o dar.
אתה לא צריך למסור אותו גם להגנה.
Não precisas de entregar isso à defesa?
חשבתי שאמרת שאוכל למסור אותו מתי שאוכל.
Pensei que me tinha dito para lhe entregar quando pudesse.
הוא אמר לי למסור אותו ביחד עם השעון.
Disse-me para o entregar com o relógio.
אם תאמרי לו שאת יכולה למסור אותו זה ימשוך את תשומת ליבו.
Diga-lhe que o pode entregar. Vai atrair a atenção dele.
תגיד לי אתה פשוט הולך למסור אותו אלינו וללכת משם?
O que me diz de nos entregar e ir-se embora?
אינך חייב למסור אותו
Não tem de a entregar.
אני לא מתלהב למסור אותו לידי המשטרה.
Não me agrada a ideia de entregá-lo aos chuis.
כל שעליך לעשות הוא למסור אותו.
Tudo o que tens a fazer é entregá-lo.
חשבתי שאולי תוכל למסור אותו במלון בעיר, במקומי.
Pensei que você podia deixá-lo no hotel quando fosse à cidade.
לוקח יותר זמן למצוא תיק אבוד מאשר למסור אותו בעצמך.
Leva mais tempo localizar um ficheiro perdido do que entregá-lo em pessoa.
תוכל למסור אותו לראש האבטחה שלי.
Pode entregá-lo à minha chefe de segurança.
לא תצטרך למסור אותו למוזיאון או משהו?
Não teríamos de o dar a um museu?
אנחנו צריכים למסור אותו ללינג בעצמנו.
Temos que entregá-lo ao Ling nós mesmos.
ההורים של רוברט לא בחרו למסור אותו לאימוץ.
Que os pais do Robert não escolheram dá-lo para adopção.
הם עמדו למסור אותו לכאן הערב לרגל החתונה.
Eles iam entregá-la aqui logo à noite, para o casamento.
אני לא אתן לך למסור אותו!
Não quero que o deixes nos meus braços.
ודאי, אבל אני מעדיף למסור אותו ביחידות.
Claro, mas prefiro falar em particular.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 215. מדויק: 215. זמן שחלף: 188 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo