הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "למשוך את" לפורטוגזית

atrair a
puxar a
retirar a
tirar a
puxar o atrair o
tirar o
retirar o
fazer
arrastar
puxa
empatar
puxá-la

הצעות

180
בינתיים, הם משתמשים איימי בארט כפיתיון כדי למשוך את קט.
Enquanto isso, eles usam a Amy Barrett como isco para atrair a Beckett.
למה זה כמה גברים נחושים למשוך את זנבו של הנחש?
Porque há alguns homens que estão determinados a puxar a cauda da serpente?
הוא קטן מדי בשביל למשוך את מרכבתך.
Ele é muito pequeno para puxar a sua carruagem.
מעט מטרים ונוכל למשוך את התחנה מכוח המשיכה של דנטה.
Alguns metros e podíamos puxar a estação da gravidade de Dante.
נגיע בג'יפ שלהם וננסה למשוך את קונור החוצה.
Aparecemos com a carrinha deles, e tentaremos atrair o Connor cá para fora.
הוא משתמש במשאבים שלך כדי למשוך את פרנק למלכודת.
Ele está a usar os seus recursos para levar o Frank para uma armadilha.
סירנות משתמשות בשליטת מוח כדי למשוך את הקורבנות למותם.
Elas usam controlo mental para atrair e matar as vítimas.
אנחנו יכולים למשוך את מודול פיקוד הרחק מטאוריטים?
Podemos puxar o Módulo de Comando para longe dos meteoritos?
למשל, אפשר למשוך את הכל מאחורי האוזניים ולהעלים.
Por exemplo, pôr isto tudo atrás das orelhas e eliminá-lo.
קאלי לא יכול למשוך את הבקבוק.
A Callie não lhe conseguiu tirar a garrafa.
תוכלו לערוך חתונה אינטימית ועדיין למשוך את עניין הציבור.
Podem fazer um casamento íntimo e ainda gerar muito interesse público.
תאיים למשוך את התמיכה של רשימת התורמים שלך.
Ameace que vai retirar o seu apoio à lista de doadores.
הם זקוקים לי כדי למשוך את המעשה שלהם.
Eles precisavam de mim para conseguirem o "truque" deles.
עלינו למשוך את הכוחות העות'אמנים לכאן.
Temos de atrair as forças Otomanas aqui.
נעשה הכל כדי למשוך את הכבל.
Faremos o que conseguirmos para içar o cabo.
ומי יישאר מאחור למשוך את המוטות.
E quem fica para trás para puxar as alavancas.
הם ישתמשו הילד ל למשוך את האמת מהכומר.
Eles usarão o rapaz para arrancar a verdade do sacerdote.
אני צריכה למשוך את הרצועה שלך?
Vou ter de te puxar pela trela?
למשוך את הטרף לתוך פינה צפופה...
Atrair as presas para um canto escuro e...
אז אנחנו יכולות למשוך את הדור הצעיר בדרך חדשה לגמרי.
Então nós conseguimos chegar nessa nova geração de uma maneira totalmente nova.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1239. מדויק: 1239. זמן שחלף: 377 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo