הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לנהל משא ומתן" לפורטוגזית

negociar
renegociar
אולי נניח עכשיו למשפחת יאנג ונלך לנהל משא ומתן?
Porque não deixamos os Young por agora e vamos negociar?
הסינים מתחילים ללמוד איך לנהל משא ומתן ולדבר עם אנשים.
Os chineses estão começando a aprender como negociar a falar com as pessoas.
איך נוכל לנהל משא ומתן מבלי לשלוח בן ערובה נוסף.
Como negociar sem enviar um outro refém?
אני כאן כדי לנהל משא ומתן איתך.
Estou aqui para negociar com você.
אם נוכל לנהל משא ומתן עם קבוצה מסוימת...
Se conseguirmos negociar com um grupo de...
גברת שו הוא מוכן לנהל משא ומתן תנאי הכניעה אותה!
A Miss Shaw está preparada para negociar os termos da sua rendição!
לא יכולתי לנהל משא ומתן עם אסקובר.
Não podia negociar com o Escobar.
אסור לנו לנהל משא ומתן עם היצורים האלה.
Não devemos negociar com estas criaturas.
היחיד שמנסה לנהל משא ומתן הוא צ'רצ'יל.
O único que tenta negociar é Churchill.
המטרה העיקרית להגעתך היא לנהל משא ומתן בעסקת נשק לא חוקית.
O teu principal objectivo aqui é negociar um acordo ilegal de armas. Não.
כנראה שהם כבר החלו לנהל משא ומתן על השחרור שלנו.
Provavelmente estão a negociar a nossa libertação agora.
זה בטח יראה לוושינגטון שאי אפשר לנהל משא ומתן עם טרוריסטים.
Isto mostrará a Washington que não podemos negociar com terroristas.
אולי נוכל לנהל משא ומתן במחיר, לשלם להם.
Talvez possamos negociar um preço, para pagar-lhes.
זה נשמע כאילו הממשלה מנסה לנהל משא ומתן?
É assim que o governo tenta negociar?
את באמת רוצה לנהל משא ומתן עם מישהו שברור שסובל מבעיות נפש?
Queres mesmo negociar com alguém com problemas mentais evidentes?
תגיד לו שאני רוצה לנהל משא ומתן בלי ג'קי מרקיאג"י והאחרים.
Diz-lhe que estou disposto a negociar sem o Marcaggi e os outros.
יש משלחת יפנית בוושינגטון עכשיו מנסה לנהל משא ומתן על נסיגה מסין.
A delegação japonesa está em Washington agora a tentar negociar a retirada da China.
היית שם כדי לנהל משא ומתן על עסקת נפט עבור הסי-אי-איי.
Estavas lá para negociar interesses petrolíferos da CIA.
פשוט נצטרך להמשיך לנהל משא ומתן עד שנגיע להסכם.
Continuamos a negociar até chegar a um acordo.
הוא רוצה לנהל משא ומתן המחיר איתך.
Ele quererá negociar o preço consigo.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 440. מדויק: 440. זמן שחלף: 169 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo