הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לסיים עם" לפורטוגזית

acabar com
terminar com
despachar
concluir com
encerrar com
fechar com
despachar-se
finalizar com
acabar logo com
סנ"צ ג'ונסון עומדת לסיים עם רוג"ר סטימפל.
A Chefe Johnson está quase a acabar com o Roger Stimple.
הוא חשב שנוכל לסיים עם נשיקה.
Achou que podíamos acabar com o beijo.
מארגני הכנס ביקשו ממני לסיים עם השערה נועזת.
Os organizadores me pediram para terminar com uma especulação ousada.
הייתי רוצה לסיים עם ציטוט ממארק טווין.
Gostava de terminar com uma citação de Mark Twain.
אני רוצה לסיים עם זה בלי להקיא.
Só quero despachar isto sem vomitar pela boca.
והייתי רוצה לסיים עם שיר סופי עתיק.
E eu gostaria de acabar com um antigo poema Sufi.
הגיע הזמן לסיים עם הדבר הזה.
Está na altura de acabar com isto.
הבנתי שאני צריך לסיים עם תמונה חזקה.
Eu tinha de acabar com uma imagem forte.
לפעמים כל שאפשר לעשות הוא לסיים עם זה.
Por vezes, tudo o que podemos fazer é acabar com isso.
אני רוצה עוד היום לסיים עם זה
Vou acabar com isto hoje. OK?
אני רוצה לסיים עם סיפור שסופר על ידי בונה.
Quero terminar com uma história contada por um castor.
אז תנו לי רק לסיים עם שני תרחישים.
Vou apenas terminar com alguns cenários.
אני הולך לסיים עם שיר שלי שנקרא "מערכות מזג האויר"
E vou terminar com uma música minha chamada "Sistemas Climáticos"
תנו לי לסיים עם רק עוד דוגמה אחת.
Deixe-me terminar com só mais um exemplo.
עתה, זה הזמן לסיים עם זה
Agora, já é tempo de acabar com isto.
אתם הולכים לסיים עם זה כבר?
Será que vão acabar com isso depressa?
רק תן לי לסיים עם ניקיטה, ואז נלך.
Deixa-me acabar com a Nikita, e depois nós vamos.
בודאי, אני רוצה לסיים עם זה
Claro, quero acabar com isto.
אז הייתי רוצה לסיים עם השיר הזה.
Então, gostava de terminar com este poema.
נוכל לסיים עם זה, אדוני?
Podemos acabar com isto, senhor?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 621. מדויק: 621. זמן שחלף: 313 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo