הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: בסדר לעת עתה
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לעת עתה" לפורטוגזית

por agora
por enquanto
por ora
neste momento
no momento
entretanto
por hora
para já
de momento
por algum tempo
por uns tempos

הצעות

33
נשמתי שייכת לפרש המלחמה, אבל לעת עתה
A minha alma pertence ao Cavaleiro da Guerra, mas por agora...
לפחות לעת עתה זו המחלקה שלי.
Pelo menos por agora, este é o meu departamento.
לעת עתה חובתי נשארת כאן בבורמה.
Por enquanto, é meu dever permanecer aqui na Birmânia.
לעת עתה, הם מאמינים לך, והם מוכנים לשרתך
Por enquanto, acreditam em você e estão preparados para servi-la.
האם סימנו להיות יריבים לעת עתה?
Vamos deixar de ser vizinhos por ora?
זה כל מה שעליך לדעת לעת עתה.
EUR tudo de que precisa saber, por ora.
אני מרגישה שעדיף שזה ישאר ככה לעת עתה
Sinto que é melhor, ficarmos assim, por agora.
אני מניחה שזה יספיק לעת עתה.
Suponho que terá de chegar por agora.
לעת עתה, קיילק עדיין בן-תמותה.
Por agora, o Khalek ainda é humano.
זה משחק ידידותי, לעת עתה.
É uma partida amigável, por agora.
אני חושב שזהות מעסיקי צריכה להשאר חסויה לעת עתה
Receio que a identidade do meu chefe tenha de manter-se confidencial por agora.
תשמרי על קצת מרחק מאוליבר לעת עתה.
Fique um pouco distante do Oliver, por enquanto.
אבל לעת עתה, עליך לחפש אותי ברחובות ירושלים רוקדת
Mas por agora, devias procurar-me nas ruas de Jerusalém, dançando
אני עובר למשרד הראשי לעת עתה.
Vou-me mudar para o escritório, por enquanto.
לעת עתה, טיפין נשאר כאן!
Por agora, o Tippin fica aqui!
חוששני שזהותו של מעסיקי תאלץ להישאר חסויה לעת עתה.
A identidade do meu patrão terá que permanecer confidencial por agora.
אני שומרת על אופציות פתוחות לעת עתה.
Vou manter minhas opções em aberto, por agora.
אז בואו נחסל את הסימפטום לעת עתה
Então, vamos eliminar o sintoma, por enquanto.
ברוקלין לעת עתה, אבל אני חושב על עזיבה.
Por enquanto, em Brooklyn, mas estou a pensar em mudar-me.
הוא האורח שלי, והוא ישאר כך לעת עתה.
Ele é meu convidado, e continuará a sê-lo por enquanto.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1548. מדויק: 1548. זמן שחלף: 276 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo