הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לפתוח את" לפורטוגזית

הצעות

ואתה אמרת שנאלצת לפתוח את דלת המרפסת כשנכנסת?
E diz que teve de abrir a porta da varanda quando entrou?
והדבר הזה ערוך לפתוח את דלת האבטחה?
E esta coisa está programada para abrir a porta de segurança?
יום יבוא וכולכם תוכלו לפתוח את הלב לקולו
Um dia, todos poderão abrir o seu coração à Sua voz.
למה כולם ממהרים לפתוח את המזוודה הארורה?
Porque estão todos com tanta pressa para abrir o raio da mala?
קרוז הולך לפתוח את המתנה שלו עכשיו, אי.
O Cruz vai abrir o presente dele agora, ei.
אתה בא לפתוח את השער, עבור אחיך הצולע.
Ah, que ótimo, veio abrir a cancela... ao seu irmão aleijado.
זה בשביל שרק אני אוכל לפתוח את התיקייה שלי.
Não, é uma fechadura para que apenas eu consiga abrir a minha mala.
לחצתי על 7 סמלים שונים כדי לפתוח את הצ'אפה-איי.
Tive de carregar em sete símbolos diferentes para abrir o Chaapa-ai.
והוא לא יכול לפתוח את הכספת מבלי אחד מאיתנו.
E ele não pode abrir o cofre sem um de nós?
הם חייבים לפתוח את פיהם ולטבוע!
Têm de abrir a boca e afogar-se!
הלוואי והייתי מתמרנת את סטיבן במקום לפתוח את ליבי.
Quem me dera ter manipulado o Steven ao invés de abrir o meu coração.
אבל את צריכה לפתוח את הלב שלך למישהו.
Mas tens de abrir o teu coração a alguém.
איני יכול לחכות לפתוח את המעטפה הראשונה שלי.
Mal posso esperar para abrir a minha! Envelopes.
מה הסכמת לעשות בשבילם לפתוח את השער הראשי?
O que concordou em fazer para eles? Abrir o portão da frente.
מרשל לא יכל לפתוח את המנעול.
Marshall não conseguiu abrir a fechadura da caixa.
גארדן, תוכל לפתוח את המקרר?
Sr. Garden, importa-se de abrir o frigorífico?
אני לא מצליחה לפתוח את הבקבוקון הארור
Não consigo abrir a porcaria do frasco.
או לפתוח את המקלחת עד הסוף.
Ou abrir o duche com toda a força.
מה רצף המספרים הנחוץ כדי לפתוח את המחסום המגן על הסטארגייט שלכם?
Qual a sequência de números necessária para abrir a barreira que protege o Stargate?
זה הזמן לפתוח את תיבת הכיף שלי.
Está na hora de abrir o meu saco de diversão.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3215. מדויק: 3215. זמן שחלף: 631 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo