הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לקבל את" לפורטוגזית

הצעות

הילדים עמדו לקבל את השיעור הראשון בקפיטליזם האמריקני:
Estes miúdos estavam prestes a ter a primeira lição sobre o capitalismo americano:
הם צריכים לקבל את הזכות לסיים את חייהם.
Elas deviam ter a opção de pôr fim às suas vidas.
דני צריך לקבל את העובדה שאמא שלו מתחתנת
O Danny tem de aceitar a ideia de que a mãe se volta a casar.
אתה אומר שעלינו לקבל את החלטתה.
Está dizendo que deveríamos aceitar a decisão dela.
התרככת מספיק כדי לקבל את האור?
Já está amaciada o suficiente, para receber a luz?
אני יכול לקבל את הכבוד לריקוד הזה?
Será que posso ter a honra dessa dança?
אז אני לא יכולה לקבל את המילגה לאקדמית האמנות?
Já não posso ter a bolsa para a Academia de Arte?
אדמירל נגומו אמור לקבל את ההודעה בדיוק כמונו.
O Almirante Nagumo deve ter recebido a mensagem ao mesmo tempo que nós.
קיוויתי לקבל את הגרביים החדשים היום.
Sim. Esperava ter as minhas meias novas, hoje.
יכולתי לקבל את אנדי בהזזת אצבע.
Podia ter tido o Andy com um estalar de dedos.
להתכונן לקבל את חבר משפחת קנדי החדש
Para preparar-nos para receber o membro mais recente da família Kennedy.
היו מוכנים לקבל את שיירת משמר הגבול
Estejam a postos para receber transporte da Patrulha de Fronteira.
אם אני יכול לקבל את הכתובת שלך
Eu me perguntava se poderia me dar o seu endereço.
האדם בחדר הזה לא יכול לקבל את השיחה
A pessoa que está no quarto não pode atender a chamada.
חשבתי הבוקר שאת צריכה לקבל את הגירושין.
Estive a pensar hoje de manhã que tenho de aceitar o divórcio.
החברה שלך לא יכולה לקבל את הדירה.
A sua amiga não pode ficar com a casa, Jerry.
תגיד להם לקבל את התנאים של הפלסטינים
Digam ao vosso Governo para aceitar as condições dos Paletinianos.
אפשר לקבל את שמך ומהיכן אתה מתקשר?
Podia-me dar o seu nome e de onde está a ligar...
בגיל 22 אפשר לקבל את תא הגז
Aos 22, já podes apanhar a câmara de gás.
כדי שסיירה תוכל לקבל את מקומה.
E assim a Sierra poderia ficar com o lugar dela.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 13286. מדויק: 13286. זמן שחלף: 464 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo