הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: לקחת חלק
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לקחת" לפורטוגזית

הצעות

המכונה הזאת שלך, יכולה לקחת שניים?
Meu filho, esta tua máquina... pode levar duas pessoas?
שאל מרי לקחת אותנו לראות עלי?
Pedir à Mary para nos levar a ver a Ali?
אולי יש דרך לקחת אריקה מחוץ למשוואה.
Talvez haja um modo de tirar a Erica para fora da equação.
חשבתי לקחת דקה לספר לכם מהו הגנום.
E eu pensei em tirar um momento para vos dizer o que é um genoma.
חשבתי לבוא לקחת את אלבום התמונות.
Estou a atravessar a cidade e pensei ir buscar o álbum de fotos.
מה המספר אני רוצה שתבוא לקחת אותי?
Qual é o número? - Quero que me venhas buscar.
תהיתי אם אוכל לקחת משהו מהמקפיא שלך.
Estava a pensar se poderia levar uma coisa do vosso congelador.
תודה שהרשית לי לקחת את הילדים לאנג'לה.
Obrigado por me deixares levar os miúdos a casa da Angela.
לקחת חצי מקבוצת ההוקי כדי להרביץ לאבי?
Levar metade da equipa de hóquei para bater no meu pai?
אני רוצה לקחת במקום ויויאן ערב רומנטי.
Quero levar a Vivian a um sítio romântico, esta noite.
הוא רצה לקחת אותי למקום אחר.
Ele queria me levar para dentro de um outro lugar.
אני חושבת שאתה צריך לקחת אותי לסיבוב הלילה.
Acho que me devias levar a dar uma volta hoje à noite.
אני אמור לקחת אותו לגישוש אסטרואידים.
Eu tinha de o levar para fazer reconhecimento de asteróides.
כדי שאמא לא תיאלץ לקחת אותך למסעדה צרפתית.
Para a mãe não ter de te levar a um restaurante francês.
אתם חייבים לקחת אותי חזרה לחמדתי המלכה...
Vocês têm que me levar de volta para minha Rainha preciosa.
אוכל לקחת אותך אליי ולטפל בך?
Posso te levar até a minha casa e te consertar?
אולי כדאי לקחת אותה לד"ר ספונדר בבוקר.
Talvez a devesses levar ao Dr. Sponder amanhã de manhã.
אתה לא מתכנן אמא לקחת בחזרה לגיהינום.
Não estás a pensar em levar a Mãe de volta ao Inferno.
איני חושב שצריך לקחת אותה לפסיכיאטר עדיין.
Não me parece que precisemos de a levar ao psiquiatra para já.
אתה מתאמן לקחת אחר של מישהו.
Estão a treinar para tirar a vida de outra pessoa.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 78684. מדויק: 78684. זמן שחלף: 272 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo