הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לקרוע את" לפורטוגזית

rasgar a
arrancar a
destruir a
partir a
acabar com a
arrancar o
rasgar o
dar cabo do
tirar o
destruir o
tirar a
destroçar
acabar com o
Destrói

הצעות

"ניסיתי לקרוע את החלק הפלסטי מהחגורה"
"Ia tentar rasgar a parte de tecido do cinto."
אני רוצה לקרוע את הראש של מישהו בלי נעצר.
Eu quero rasgar a cabeça de alguém sem ser preso.
פשוט אין לנער את האומץ לקרוע את אוזנו מהמסמר.
A questão é que o rapaz não tem coragem para arrancar a orelha do prego.
אני רוצה לקרוע את העור שלי חצי מהזמן.
Quero arrancar a minha pele, em metade do tempo.
אנו צריכים לקרוע את העיר לחתיכות.
Não há necessidade de rasgar a cidade em pedaços.
היא רק תנסה להשתמש בהם כדי לקרוע את הפנים שלה.
Ela tentará usá-las para rasgar a cara.
שניכם מוכנים לקרוע את הרחבה הו...
Vocês os dois estão prontos para mandar a casa abaixo?
לוגן מנסה לקרוע את אנג"ל לחתיכות.
O Logan está a tentar fatiar o Anjo aos pedaços!
זה מספיק כדי לקרוע את הדלתות מהמקום.
É o suficiente para arrancar as dobradiças das portas.
אני הולך לקרוע את הילד הזה.
Eu vou dar um enxerto neste miúdo.
בוא נלך הביתה כדי שאוכל לקרוע את המכנסיים הקטנים.
Vamos para casa, para eu te arrancar essas calcinhas.
אני נרגש לראות אותך לקרוע את השיניים החוצה.
Estou ansioso para ver-te a arrancar o teu dente.
היצור הזה יכול לקרוע את הכלוב מהחבל.
Aquela coisa pode arrebentar esta gaiola e cortar a corda.
הכוחות המשיכה יכולים לקרוע את כל המערכת.
As forças gravitacionais resultantes podiam rebentar com o sistema todo.
לקרוע את העיר עם אדון קונג פו
Vais até à cidade com o Sr. Kung Fu?
ואני הולך לקרוע את כל הבגדים שלך
E vou rasgar cada bocado da tua roupa.
נסי לא לקרוע את הבגדים מעליו.
Tenta não lhe rasgar a roupa toda, que é nova.
מי פנים אין האריה לקרוע את ראשונה?
A cara de quem o leão vai arrancar primeiro?
אם הפעימות יתחזקו הן יוכלו לקרוע את כל העיירה.
Se os pulsos continuarem a aumentar, podem partir a cidade toda.
אני מקווה שאתה עדיין תחייך כשהסדרן יתחיל לקרוע את נשמתך לגזרים.
Espero que também sorrias quando o Arauto começar a arrancar-te a alma.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 663. מדויק: 663. זמן שחלף: 392 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo