הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לראות שוב" לפורטוגזית

voltar a ver
rever
vê-los novamente
vê-lo outra vez

הצעות

כדי לא לראות שוב את אשתך?
Para não voltar a ver a sua mulher?
אולי תזכה לראות שוב את אישתך.
Talvez possa voltar a ver a sua mulher.
זה יהיה מעניין לראות שוב את זוקו, נכון, מאי?
Será interessante rever o Zuko, né May?
נחמד לראות שוב את כל הפרצופים המוכרים והישנים.
É bom rever todas as caras familiares.
אתה רוצה לראות שוב את אשתך?
Quer voltar a ver a sua mulher?
אני לא רוצה לראות שוב גבר ערום
Não quero voltar a ver um homem nu.
הגיע הזמן לראות שוב את הטבעת.
Acho que está na hora de voltar a ver este anel.
אני יכולה לראות שוב את הטבעת?
Posso voltar a ver o anel?
אתה רוצה לראות שוב את ג'יימי אז תארגן את חייך?
Queres voltar a ver o Jamie? Então arranja a tua vida.
אני כבר מתה לראות שוב הכל, הזיכרונות...
Estou ansiosa por voltar a ver tudo.
איני מאמינה שחייתי מספיק כדי לראות שוב את פניך.
Nem acredito que vivi o suficiente para voltar a ver a tua cara.
רוצה לראות שוב את האישה, תיתן הצגה טובה...
Se queres voltar a ver a tua mulher, dá um bom espectáculo...
אני שמח שיכולתי לראות שוב את אירלנד.
E deixe-me dizer, estou feliz por poder ver a Irlanda novamente.
אולי תוכל לראות שוב את סנדי.
É capaz de ter de ir ver outra vez a Sandy.
ארצה לראות שוב את ג'ון, לבד.
Gostaria de ver o John outra vez, sozinho.
אזכה לראות שוב את אשתי הודות לך.
Vivo para voltar a ver a minha esposa, graças a ti.
אתה רוצה לראות שוב את אשתך?
Queres ver a tua mulher outra vez?
אתה שמח לראות שוב את אינדיאנה?
Johnny, está contente de voltar a Indiana?
לא חשבתי שתחזרו לראות שוב את חדר האורחים.
Não pensei que voltassem outra vez para ver o quarto de hóspedes.
תזכה לראות שוב את כל חבריך.
Vais poder ver todos os teus amigos outra vez.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 501. מדויק: 501. זמן שחלף: 274 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo