הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: רוצה לשוחח
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לשוחח" לפורטוגזית

falar
conversar
discutir
ter uma conversa
dar-lhe uma palavrinha
ter uma conversinha

הצעות

הודיעו בבקשה לסר ג'יימי לאניסטר שבאתי לשוחח איתו.
Por favor, informal Sor Jaime Lannister que vim falar com ele.
חששת לשוחח על מורין או'פלרטי מאז שנפגשנו.
Tem evitado falar sobre a Maureen O'Flaherty desde que nos encontrámos.
אריק והחבר שלך עדיין לא סיימו לשוחח.
O Eric e o teu namorado ainda agora começaram a conversar.
היה נהדר לשוחח אתך, ראסטי.
Foi óptimo conversar consigo, Rusty. OK, sim.
ג'קי קנדי נאלצה לשוחח על דברי משק בית
Jackie Kennedy foi forçada a discutir detalhes domésticos com a Srª.
עלה בדעתך שאולי חשוב קודם לשוחח אתי על ההחלטה?
Passou-lhe pela cabeça, pensou que poderia ser importante discutir esta decisão comigo primeiro?
האנה, אפשר לשוחח איתך לרגע?
Hannah, eu posso falar com você por um segundo?
כשיהיו לנו שעה-שעתיים לשוחח כמו אחים.
Quando tivermos uma ou duas horas para falar como irmãos.
ברצוני לשוחח עם רב"ט דוסון ביחידות לרגע.
Gostaria de falar um pouco com o cabo Dawson em particular.
אוכל להתקשר לבית אביך אם נצטרך לשוחח?
Posso ligar-lhe para casa do seu pai se precisar de falar?
הגעתי הנה כדי לשוחח איתך על דברים
Eu só vim aqui para falar de umas coisas consigo.
אני צריך לשוחח קצת עם אשתי בפרטיות.
Preciso de falar um instante a sós com a minha mulher.
אם זה בסדר, ארצה לשוחח איתו
Se não houver problema, gostaria de falar com ele.
הוא אמר שישמח לשוחח עם הימין עצמו.
Ele disse que teria todo gosto em falar com a própria Mão.
כיוון שזה תורנו לשוחח עם הרוצח.
Porque é a nossa vez de falar com o assassino.
אשמח לשוחח איתך על עניין מסויים.
Se nos desse uns minutos, gostaria muito de falar consigo sobre algo.
ברצוני לשוחח עם רב"ט דוסון ביחידות לרגע.
Quero falar com o cabo Dawson a sós durante um minuto.
תקשיב, ארצה לשוחח עם בני ביחידות.
Oiça, gostava de falar com o meu filho a sós.
היה נחמד לשוחח אתכן, בנות.
Foi bom falar com vocês, senhoras. - Sim.
כי אמא ואבא צריכים לשוחח בפרטיות.
Porque a Mamã tem de falar com o Papá a sós.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 4378. מדויק: 4378. זמן שחלף: 194 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo