הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מאוד לא מאושרת" לפורטוגזית

muito infeliz
muito descontente
באותו הערב המשפחה הייתה מאוד לא מאושרת
Nessa noite, a família estava muito infeliz.
הייתי באמת מאוד לא מאושרת באותו הזמן
Na verdade eu estava muito infeliz naquele momento.
שתמיד אשהה בסוויטה, ההיא כשאבקר בוונציה, ואם היא לא תהיה פנויה אהיה מאוד לא מאושרת.
Cipriani que fico sempre na suite quando visito Veneza, e se não estiver disponível, vou ficar muito descontente.
פנים אמיצות על בת מאוד לא מאושרת.
Uma cara corajosa numa filha muito infeliz.
עכשיו, את צריכה להבין, הולי, אמך הייתה מאוד לא מאושרת, ובודדה.
Agora, tens que entender, Holly, a tua mãe, estava muito infeliz, e sozinha.
היתה לי ילדות מאוד לא מאושרת
Tive uma infância muito infeliz.
היא מאוד לא מאושרת
Ela está muito infeliz.
ודאי היית מאוד לא מאושרת.
Deves ter andado muito infeliz.
אמא שלך מאוד לא מאושרת ממך -?
A tua mãe está muito descontente contigo.
אז זה מה שמצאנו בבית ובמכונית של ארון מייפורד, יחד עם אישה מאוד לא מאושרת.
Então, isto foi o que encontrámos na casa e no carro do Aaron Mayford, junto com uma mulher muito chateada.
זו אישה מאוד, מאוד לא מאושרת
Esta é uma mulher muito, muito, muito infeliz.
מאוד לא מאושרת?
אני מאוד לא מאושרת.
שמעתי שהיא מאוד לא מאושרת
Soube que ela é infeliz.
את מאוד לא מאושרת.
היא הייתה מאוד לא מאושרת?
Ela estava tão infeliz.
החדשות הן שאני מאוד לא מאושרת מזה שחשפת אותי כך.
As notícias são: não gosto que estrague o meu disfarce.
בתוך תוכי הייתי מאוד לא מאושרת, חסרת ביטחון ומפוחדת - מפוחדת מאנשים, מהעתיד, מכישלון ומהריקנות אשר חשתי בתוכי.
Interiormente estava de facto profundamente infeliz, insegura e fundamentalmente com medo medo das outras pessoas, do futuro, do falhanço e do vazio que sentia estar dentro de mim.
מאוד לא מאושרת?
Se nunca tiveres filhos, ficarias muito infeliz?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 19. מדויק: 19. זמן שחלף: 128 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo