הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מאוד קרוב" לפורטוגזית

muito perto
bem perto
muito próximo
muito próxima
muito chegado
alguns quarteirões
muito íntimo
muito parecido
quase
muito renhido
explicares
bem próximo

הצעות

אני באמת מאוד קרוב להפוך לדוקטור טרוויס ווקר.
Estou muito perto de ser o Dr. Travis Walker.
הוא כמובן, עמד מאוד קרוב אליה.
Ele estava, claro, de pé muito perto dela.
מי שעשה זאת בוודאי היה מאוד קרוב.
Quem quer que tenha feito isso estava bem perto.
עד כמה שאנחנו יכולים לדעת, הצי של אפופיס היה מאוד קרוב כשזה קרה.
Tanto quanto sabemos, a nave de Apophis está bem perto.
ועכשיו השלישי יושב במרחק מאוד קרוב.
E agora o teu terceiro está sentado muito próximo de ti
אני יודע שהוא רצח מישהו מאוד קרוב אליך...
Sei que ele matou alguém muito próximo a ti.
בשבוע שעבר ברוסיה הייתי מאוד קרוב אליו.
Na semana passada na Rússia, estive muito perto dele.
אני מבינה שהיית מאוד קרוב לנכדיו.
Sei que era muito próximo dos seus netos.
52, זה מאוד קרוב לאימא שלך
A 52ª fica muito perto da tua mãe.
ואנחנו ברכבת וקר, אז אני צריכה לשבת מאוד קרוב אליך.
E que estamos num comboio e está frio, então eu tenho que me sentar muito perto de ti.
אני לא יכול לראות אותו עדיין אבל הוא מאוד קרוב.
Ainda não não o consigo ver, mas está muito perto.
זה אולי יפתיע אותך, אבל הייתי מאוד קרוב לאיזבל הרטלי.
Talvez seja uma surpresa para si, mas, eu era muito próximo da Isabelle Hartley.
איבדתי פעם מישהו שהיה מאוד קרוב אליי.
Perdi alguém... que me foi muito próximo, em tempos.
הכיוון הזה יציב אותנו מאוד קרוב לצי האמריקאי.
Esse curso vai-nos colocar muito perto da frota americana.
אח שלי היה מאוד קרוב לזה.
O meu irmão esteve muito perto.
הוא היה מאוד קרוב אליך, נכון?
Era-te muito próximo, não era?
אני לא יכול לראות אותו עדיין, אבל הוא מאוד קרוב.
Ainda não o vejo, mas está muito próximo.
אני מאוד מאוד קרוב, מצחיק.
Estou muito, muito perto, engracado o suficiente.
זאת מישהי שמבינה אותי ומישהי שאני מרגיש מאוד קרוב אליה וואו, ישו!
É alguém que me percebe e alguém de quem me sinto muito próximo.
אלא אם כן מישהו מאוד קרוב אלינו נמצא בסכנה פיזית, אל תתקשר אלינו.
A não ser que alguém muito próximo de nós esteja em perigo físico eminente, não nos devias telefonar.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 285. מדויק: 285. זמן שחלף: 217 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo