הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מזג האויר" לפורטוגזית

tempo
clima
meteorologia
meteorológico
climáticos
תסתכל על מזג האויר השמש זורחת!
Olhe o tempo, o sol que brilha!
אני מנסה לראות אם לס קממברט בונה את מכונת מזג האויר השטנית שלו.
Só quero saber se o Les Camembert está a construir a sua diabólica máquina do tempo.
אנשים אוהבים את מזג האויר בקליפורניה.
As pessoas adoram o clima da Califórnia do Sul.
זה יתעכב קצת בגלל מזג האויר הזה
Vai demorar um pouco com esse clima.
תשיג את נתוני מזג האויר העדכניים.
Obtenha as últimas informações da meteorologia.
אני מוצאת את מזג האויר מאוד מרתק.
Eu acho a meteorologia extremamente fascinante.
מזג האויר האגדי של קייפ קרוזייר מטיח אותם חזרה למציאות.
O lendário clima do Cabo Crozier logo os traz de volta à realidade.
מה דעתך על מזג האויר אני לא אוהבת.
De que tipo de clima gostas?
הוא היה חדש, לא הושפע עדיין מגורמי מזג האויר.
Era nova, ainda não tinha sido alterada pelo tempo.
אין שום בעיה בעיר מבחינת מזג האויר, היום ובימים הקרובים.
Nenhum problema no Rio, em termos de clima, hoje e nos próximos dias.
בזמן שהנמר בסביבה אין הרבה תקווה לצלם את הפינגווינים, אך עתה איום הרבה יותר גדול מגיע עם מזג האויר המשתנה.
Com a foca por perto, há pouca esperança de filmar os pinguins, mas agora a mudança do tempo é uma ameaça bem maior.
כולנו משתמשים:במספרים בכל יום, לחזות את מזג האויר, לדעת מה השעה
Todos nós usamos Matemática todos os dias... para prever o tempo... para dizer as horas... para contar dinheiro...
אנחנו משדרים כעת את מזג האויר
Estamos no ar, a passar a meteorologia.
אנשים אוהבים את מזג האויר בקליפורניה.
As pessoas adoram o tempo no sudoeste da California.
מזג האויר בחוץ מפחיד אבל האש כל כך מהנה
O tempo lá fora é assustador Mas o fogo é tão harmonioso
אז איך מזג האויר בריו עכשיו?
Como está o clima no Rio agora?
לאחר הצלחתם הראשונית מזג האויר משתנה לרעה.
Depois do êxito inicial, o clima piorou.
מזג האויר הוא לא הדבר הקשה היחיד כאן
A temperatura não é a única coisa aqui que está alta.
זה רק בלון של מזג האויר או משהו דומה.
É só um balão meteorológico, ou coisa parecida...
אם מזג האויר משתנה, שחררי אותם מוקדם.
Se o tempo mudar, manda-os embora mais cedo.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 217. מדויק: 217. זמן שחלף: 201 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo