הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מחוץ למיטה" לפורטוגזית

na cama
levantado
fora da cama
de pé
sair da cama
מה אתה עושה מחוץ למיטה?
Porque não estás na cama?
למה אתה מחוץ למיטה?
Porque não estás na cama?
מה אתה עושה מחוץ למיטה, דוק?
Que fazes levantado, Doc?
שלדון, מה אתה עושה מחוץ למיטה?
Sheldon, que faz levantado?
מחוץ למיטה ועושה משהו מועיל לפני הצהריים.
Fora da cama e a fazer algo produtivo antes do meio-dia.
זה אומר שיש תלמיד מחוץ למיטה.
Significa que há um aluno fora da cama.
אני שמח לראות אותך מחוץ למיטה.
É bom ver-te fora da cama.
גברת מילס, מה את עושה מחוץ למיטה?
Mills, o que anda a fazer fora da cama?
הרי זה פלא לראות אותך מחוץ למיטה
Agrada-me muito vê-la fora da cama.
למה פייל נמצא מחוץ למיטה שלו אחרי כיבוי אורות?
Porque é que o Pyle está fora da cama depois das luzes apagadas?
סבא ג"ו בילה את כל היום מחוץ למיטה.
O avô Joe passou o dia inteiro fora da cama.
את לא אמורה להיות מחוץ למיטה, יקירתי.
Não devias estar fora da cama, querida.
כמה שהכוונה שלך הייתה ראויה גם אתה היית מחוץ למיטה בלילה.
Por mais dignas suas intenções, também estava fora da cama.
דבר אחד שאני לעולם לא אשכח זה כשהמכשיר שלי זיהה לראשונה את סבי משוטט מחוץ למיטה בלילה.
O que nunca esquecerei é a primeira vez que o aparelho apanhou o meu avô a passear fora da cama à noite.
ואם אמצא אותך שוב מחוץ למיטה אני אקח את כל החיילים האלה.
E se te voltar a ver fora da cama de novo, vou tirar-te todos os soldados.
וזה כל כך חבל, כי הוא כזה מבריק, והוא כל כך נהדר מחוץ למיטה.
E é uma pena, porque ele é brilhante, e é tão espectacular fora da cama.
מה אתה עושה מחוץ למיטה
O que está fazendo fora da cama?
למה אתה מחוץ למיטה?
Que faz fora da cama?
בחיי, ארוחת בוקר מחוץ למיטה
Ora esta! Pequeno-almoço fora da cama.
אתה לא אמור להיות מחוץ למיטה?
Não devia estar levantado!
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 85. מדויק: 85. זמן שחלף: 263 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo