הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מעורבת בתאונת דרכים" לפורטוגזית

acidente de carro
acidente de viação
sofreu um acidente
num acidente de carro
envolvida num acidente de viação
הייתה מעורבת בתאונת דרכים בסוף השבוע והכרטיס ברכה שחתמתי עליו לא היה כרטיס ברכה לפרישה"אלא כרטיס ברכה של "רפואה שלמה.
Mas ninguém me contou que ela tinha tido um terrível acidente de carro durante o fim-de-semana, e o que eu estava a assinar não era um cartão sobre a reforma, mas para desejar as melhoras.
למחרת, הילדה הקטנה, היתה מעורבת בתאונת דרכים.
E a pequena sofreu um acidente.
היא גם הייתה מעורבת בתאונת דרכים לפני כמה ימים.
Ela sofreu um acidente, estes dias.
היית מעורבת בתאונת דרכים עם רוס דיקסון?
Esteve envolvida num acidente de viação com o Ross Dixon?
זו דיאנה, היא הייתה מעורבת בתאונת דרכים בפריז.
É a Diana, ela se envolveu em um acidente de carro em Paris.
שנה שעברה הייתי מעורבת בתאונת דרכים.
Tive um desastre de automóvel no ano passado.
היית מעורבת בתאונת דרכים עם רוס דיקסון?
Teve um acidente de automóvel com Ross Dixon?
סוכנת פדרלית מעורבת בתאונת דרכים אקראית.
Um acidente de viação normal que envolveu uma agente federal.
היא היתה מעורבת בתאונת דרכים נוראית.
Ela teve um terrível acidente de viação, toda a família dela.
הם רק אמרו שהיא הייתה מעורבת בתאונת דרכים והם לקחו אותו לביה"ח.
Só disseram que teve um acidente e que a levaram para o hospital.
אני מצטערת להודיע לך שאשתך היתה מעורבת בתאונת דרכים.
Lamento informá-lo que a sua esposa teve um acidente de viação.
משפחתו של אבי הייתה מעורבת בתאונת דרכים עם משפחתך.
A família do meu pai teve um acidente de carro com a sua família...
היא עזבה את המסיבה שתויה והיתה מעורבת בתאונת דרכים.
Ela saiu bêbeda da festa e teve um acidente de carro.
היא גם הייתה מעורבת בתאונת דרכים לפני כמה ימים.
Também sofreu um acidente de carro no outro dia.
דאגתי שהיא הייתה מעורבת בתאונת דרכים.
Só pensei em acidentes de carro.
יום אחד, אשתו של ד"ר הארט הייתה מעורבת בתאונת דרכים.
Um dia, a mulher do Dr. Hart estava num acidente de carro.
אני מניחה שכולכם יודעים שהיא מאושפזת בבית חולים, כי הייתה מעורבת בתאונת דרכים ממש רצינית.
Acho que todos sabem que ela está no hospital porque esteve num acidente de carro grave.
לא, זה על שדרנית טלוויזיה שהיתה מעורבת בתאונת דרכים שנה שעברה.
Não, sobre uma figura da televisão envolvida num acidente de viação.
לפני בערך שנה, לוסי היתה מעורבת בתאונת דרכים קשה.
Há cerca de um ano, a Lucy teve um acidente de carro.
צר לי שאני עושה את זה בטלפון, אבל אשתך היתה מעורבת בתאונת דרכים.
Desculpe dizer-lhe pelo telefone, Sr. Owens, mas a sua mulher esteve envolvida num acidente de trânsito.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 48. מדויק: 48. זמן שחלף: 185 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo