הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מקום המצאו" לפורטוגזית

paradeiro
onde ele está
רובין הוד בטח ידע את 'מקום המצאו של ג'ורג.
O Robin dos Bosques deve ter sabido do paradeiro de George.
כל אחד עם מידע על מקום המצאו של דאואינג מתבקש להתייצב.
Todos com informações do paradeiro de Downing são encorajados a falar.
רובין הוד בטח ידע את.'מקום המצאו של ג'ורג רק פעם אחת, פעם אחת, הוא.
O Robin dos Bosques deve ter sabido do paradeiro de George.
אם מישהו יודע את מקום המצאו, אנא הודיעו מיד למשרד.
Se alguém souber do seu paradeiro, avisem de imediato o escritório.
אתה חושב שתוכל לעקוב אחרי מקום המצאו?
Acha que pode rastrear a localização dele?
כן, אבל המידע שלו לגבי מקום המצאו של המקור הוכח כמטעה.
Sim, mas sua informação sobre o paradeiro da fonte demonstrou estar totalmente errada.
אם ברשותכם מידע כלשהו על מקום המצאו של קסטור טרוי...
Quem tiver informações sobre o paradeiro de Castor Troy...
זה אחד משישה אתרים אפשריים, בערך 5 קומות מעל מקום המצאו של הנשיא.
É um de seis possíveis locais, aproximadamente 5 andares acima da localização do presidente.
נקווה שמשהו על גופו ייתן לנו רמז על מקום המצאו של הילד.
Vou encontrar algo nesse corpo que nos dê uma pista do garoto.
נקווה שמשהו על גופו ייתן לנו רמז על מקום המצאו של הילד.
Esperemos que algo no corpo nos dê uma pista sobre o local onde se encontra o menino.
אני מאמין שהרמז על מקום המצאו של הלוח מוסתר כעת בספרו של הנשיא.
Mas creio que o paradeiro dessa tábua está agora escondido no Livro dos Segredos do Presidente.
האבטחה המלכותית ידעה בדיוק איפה היה הדוכס כל הזמן, אבל כבקשתו, שמרנו על מקום המצאו בסתר.
A Segurança Real soube sempre onde estava o Duque, mas a seu pedido, mantivemos o seu paradeiro privado.
גבירתי, אם קרלו דה מדיצ"י, נמצא ברומא הוא הסתיר היטב את מקום המצאו.
Minha senhora, se Carlo de Medici está em Roma, deve estar muito bem escondido.
אוקיי, אז הוא שיקר לגבי מקום המצאו בליל-הרצח, ויש לו מניע, הזדמנות ו...
Ele mentiu sobre onde estava naquela noite, tem motivo, oportunidade...
אתה חושב שתוכל לעקוב אחרי מקום המצאו?
Acha que o pode localizar?
אני אפילו לא יודעת את מקום המצאו.
Nem sequer sei onde está.
אני אפילו לא יודעת את מקום המצאו.
Nem sei onde ele está.
שלח איש לפומפיי, אני מתכוונת הוילה של מרק אנטוני וחקור את מקום המצאו
Manda um homem à casa de Pompeu... de Marco António, para saber do paradeiro dele.
אתה חושב שתוכל לעקוב אחרי מקום המצאו?
Achas que consegues... descobrir onde ele está?
על מקום המצאו של קודי מרטין הילד בן הארבע הוכרז נעדר כאשר רכבה של אמו
A criança de 4 anos desapareceu quando o carro da sua mãe foi roubado em Gannon, New Jersey.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 24. מדויק: 24. זמן שחלף: 90 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo