הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "עקב כך" לפורטוגזית

por causa disso
por causa disto
ואתה עלול לאבד את עבודך עקב כך.
O senhor pode perder o emprego por causa disso.
והיה לה יום רע עקב כך.
E teve um dia muito mau por causa disso.
נהיה חברה טובה, יותר עקב כך
Seremos uma empresa melhor por causa disto.
אתם מתייחסים אלינו כמו פושעים עקב כך.
Tratam-nos como criminosos por causa disto.
וכן, אני חושש שאנשים יסבלו עקב כך.
E, sim, receio que as pessoas venham a sofrer por causa disso.
עקב כך, הוא נורה ונהרג.
Por causa disso, ele morreu. Acontece.
ו אנ חנו אי ר חנו אלי מו ת בבי ת שלנו עקב כך.
Recebemos a violência em nossa casa por causa disso.
נהיה חברה טובה יותר עקב כך, והאדם החולני העומד מאחורי מסע התעמולה נגדנו
Seremos uma empresa melhor por causa disto.
הנשיא חוטף מפלה גדולה עקב כך.
Lance... O Presidente está levar um aperto valente com isto.
וכל העולם אהב אותו עקב כך.
E todo o mundo o adorava por isso.
עקב כך, רשתות הן הייצוג האידיאלי של מערכות מורכבות.
Como resultado, redes são representações ideais de sistemas complexos.
אפשרות לבחור מה לכלול בתצוגה על המסך בתוך אזור הווידאו. עקב כך ש - KPlayer יכול להציג כמעט הכל מחוץ לאזור הווידאו, האפשרות המומלצת היא כתוביות בלבד.
Uma opção para escolher o que deverá incluir na Visualização no Ecrã dentro da área de vídeo. Dado que o KPlayer consegue mostrar quase tudo fora da área de vídeo, a escolha recomendada é Apenas as Legendas.
עקב כך נקראו הילדים לפגישה כדי ליעץ להם לא להסתובב כקבוצה.
Por isso organizaram uma reunião para avisarem os Rapazes para não andarem em grupos.
עקב כך הוא מציע לך כניעה מכובדת.
Por isso ele oferece-vos condições honrosas.
אתם יודעים כמה אנשים יאבדו את עבודתם עקב כך?
Sabes quantas pessoas iam perder os empregos sem as drogas por aí?
עקב כך, אתה חשוב כמת.
Por isso, é homem morto, amigo.
ואת חושבת שאלוהים לא ישן עקב כך?
Achas que Deus anda a dormir mal?
בעלי ואני כל כך גאים וחשים כבוד עקב כך, סיינה.
O meu marido e eu estamos orgulhosos e honrados por isto, Sienna.
ועקב כך, היום אנחנו מקיימים את המשחק החוזר שלנו.
E, sendo assim, hoje, vamos ter a nossa desforra.
ועקב כך, הוא גר ברחוב.
E, agora, anda nas ruas!
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 74. מדויק: 74. זמן שחלף: 208 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo