הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "ציבורי" לפורטוגזית

público
pré-pago
pública
publicamente
parque

הצעות

166
102
63
59
32
איזה אדם שותל פצצה במקום ציבורי?
Que tipo de pessoa coloca uma bomba num lugar público?
כמה קורסים שלושה פרטיים, אחד ציבורי?
Quantos campos de golfe? - Três privados, um público.
לא יכולתי להסתכן שיראו עובר מסלול ציבורי.
Não podia arriscar ser vista a passar por um itinerário público.
אם תרצח את הילד שלך במקום ציבורי
Se você matar o seu filho em um lugar público,
נאכל במקום ציבורי ואולי נטייל ברחוב הומה אדם.
Almoçamos num sítio público, e depois, talvez possamos passear numa rua movimentada.
לבעלות הפרטית הזו היה מחיר ציבורי.
Claro que toda esta posse privada teve um custo público.
אסור שאף רובוט יצפה לפרטיות במקום ציבורי.
Nenhum robô deveria ter uma expectativa de privacidade num local público.
אבל מה גורם למרחב ציבורי לעבוד?
Mas o que é que torna funcional um espaço público?
ערוץ 83 הוא קטן מדי כדי להיחשב ציבורי.
O Canal 83 é pequeno demais para ser considerado público.
זו התנהגות לא הולמת במקום ציבורי.
Isto é um comportamento inapropriado para um lugar público.
בתיאטרון ציבורי, כנגד הוראת המלך?
Num teatro público contra a ordem da Coroa?
אנחנו בית-חולים ציבורי, אז יהיו הרבה חיתוכים.
Mas isto é um hospital público e não há dinheiro!
אני אזרח אמריקאי בעל פרופיל ציבורי גדול.
Sou um civil americano com um perfil muito público.
למה את זורקת סכו"ם במקום ציבורי?
Porque estás a atirar talheres num local público?
אבא, זה בית ספר ציבורי.
Pai, isto é um liceu público.
אני אזרח אמריקאי בעל פרופיל ציבורי גדול.
Eu sou um cidadão americano muito conhecido do público.
את במקום ציבורי אז את בטוחה.
Está num lugar público e por isso seguro.
היי, חבר, אנחנו במקום ציבורי!
Ei, meu, isto aqui é um local público!
אתה יכול לראות במה שעשית לסת' כשירות ציבורי.
Vê o que fez ao Seth como um serviço público.
הוא היחיד שלא ינסה לירות בי במקום ציבורי.
É o único que não me vai tentar matar num lugar público.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1312. מדויק: 1312. זמן שחלף: 197 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo