הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "קרן" לפורטוגזית

הצעות

154
148
114
84
57
51
היא מנהלת את קרן לשיקום אפגניסטן הבטנו בזה לפני כמה שבועות
Ela dirige a Fundação de Reabilitação Afegã. Examinámos esta NGO, há umas semanas atrás.
היום, החלה הבניה של קרן סטפן מירו.
Hoje, foi iniciada a construção da Fundação Stéphane Miroux.
מצטערת ג'ון, איבדנו את קרן השיגור
Lamento John, perdemos o feixe de transporte.
הם ננעלו עלינו עם סוג של קרן מייצבת.
Eles estão a bloquear-nos com um tipo de feixe estabilizador.
תמשיכי אנחנו הולכים להשתמש ברדיו שלך כדי לכוון את קרן השיגור.
Diz. Vamos utilizar o teu rádio para localizar o feixe de transporte.
נעמי ניהלה את קרן הילדים שלו.
A Naomi geria a fundação infantil dele.
מספר ארגוני צדקה במימון קרן פוצ"י.
Alguns eventos de beneficência financiados pela Fundação Pucci.
קרן, כשעזבת לאיטליה היה לנו עתיד.
Karen, quando partiste para Itália, tínhamos um futuro juntos.
ואבקש מלואי כסף עבור קרן האמהות הצעירות.
E vou pedir a Luís o dinheiro para o Fundo das Mães Jovens.
קרן החופש עקבה אחרי שידורי הלווין.
A Fundação Liberdade tem monitorizado as transmissões do Satélite 5.
קרן צדקה לנשים עניות עם בעיות שתייה.
Um evento de caridade para mulheres com problemas de dependência química.
קרן, איפה התרופה שלה אמא?
Karen, onde está o medicamento dela? - Mamã.
קרן רצה להראות לו משהו באסם.
O Kern disse que tinha algo para lhe mostrar no celeiro.
קרן ארגנה שימוע עם המשרד לאיכות הסביבה.
A Karen conseguiu uma audiência com a Secretaria de Estado do Ambiente.
הם הסכימו לפתוח קרן לימודים עבורה.
Eles concordaram em atribuir uma bolsa de estudo em nome dela.
ננעלנו על קרן האיכון של סרניטי ברגע שנכנסתם לאטמוספירה.
Captamos no radar o pulsar guia da Serenity, assim que atingirem a atmosfera.
ומכוניתו של קרן חונה ברחוב הבא.
E o carro do Kern está estacionado no quarteirão a seguir.
תכננתי להביא את אחי הביתה ולאסוף את קרן.
Queria deixar o meu irmão em casa e ir buscar a karen.
לפחות עצרנו ממך להגיע קרן הפנסיה.
Ao menos evitámos que ficasse com o fundo das pensões.
וכשנזכה, ההמחאה תהיה"לטובת "קרן.
E quando ganharmos, o cheque será passado à Karen.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3016. מדויק: 3016. זמן שחלף: 195 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo