הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: אהבה קשוחה
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "קשוחה" לפורטוגזית

dura forte durona difícil
firme
é rija
bruta
rígida
exigente
severa
valente
Duro de Matar

הצעות

למה בחורה קשוחה כמוך מתלבשת כמו עוזרת צרפתיה?
Porque é que uma rapariga dura como tu se veste de empregada francesa?
את לא פחות קשוחה איתה ממני.
Você é tão dura com ela como eu.
וגיליתי שאני הרבה יותר קשוחה משחשבתי.
E aprendi que sou mais forte do que eu pensava.
מישהי מספיק קשוחה בשביל להרוג את הנשיא.
Alguém forte o suficiente para, realmente, conseguir matar o Presidente.
ג'מה הרבה יותר קשוחה ממה שחשבתי שתחילה.
A Jemma é muito mais durona do que alguma vez pensei.
היא היתה קשוחה יותר מרוב הבחורים כאן.
Ela era mais durona que a metade dos caras daqui.
עוזרות קודמות שלה כתבו ספרים על כמה קשוחה היא.
Os ex-assistentes dela escreveram livros sobre o quão dura ela é.
אני יודעת שאת קשוחה יותר משתינו ביחד.
Sei que és mais dura que nós as duas juntas.
היא היתה קשוחה יותר מרוב הבחורים כאן.
Era mais dura que a maioria destes homens.
היא באמת קשוחה על מלכות נשף.
Ela é muito dura com Rainhas de Bailes de Finalistas.
היא נראית קשוחה וטעימה, כמו בשר הודו משומר.
Parece dura e saborosa, como carne curada de peru.
את לא צריכה לשכנע אותי שאת קשוחה
Não tens de me convencer que és dura.
אמרו לי שאיסטנבול היא עיר קשוחה.
Digamos que Istambul é uma cidade dura.
אתה זה שתמיד אומר להיות קשוחה יותר.
Estás sempre a dizer para eu ser forte.
נו באמת, את קשוחה יותר מזה
Qual é, és mais forte do que isso.
אל תהיה כל כך קשוחה עם הילד, מיסטיק.
Não podes ser tão dura com o rapaz, Mystique.
אנחנו מתמודדים מול הקבוצה הכי קשוחה בכל אזור בית הספר.
Estamos a jogar contra a equipa mais forte em toda a região dos liceus.
עוד נראה כמה קשוחה היא כשתשב בכלא.
Bem, veremos o quão dura ela é quando estiver na cadeia.
איך אומרים "קשוחה" בצרפתית.
Como se diz "durona" em francês?
אני רק מקווה שלא הייתי קשוחה מדי איתו.
Só espero não ter sido muito dura com ele.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1383. מדויק: 1383. זמן שחלף: 168 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo